検索ワード: vermogens tot 160 kw (オランダ語 - デンマーク語)

de toegestane maximumsnelheid is op dit ogenblik beperkt tot 160 km/u.
på nuværende tidspunkt må det kun køre 160 km/t.

5 koolwaterstoffen, overwegend c van ongeveer 35 °c tot 160 °c.)
5 carbonhydrider, overvejende c omtrent fra 35 °c til 160 °c)

het programma ging van start met 50 begunstigden en groeide uit tot 160 jongeren in 2005 en 300 in 2006.
omhyggeligt forberedte udvekslinger af erfaringer og viden kan være en hjælp for politiske beslutningstagere og fagfolk på integrationsområdet til at kopiere metoder, tilpasse dem til specifikke omstændigheder og udvikle nye programmer.

de opbrengst van een olijfboom kan variëren van 16 tot 160 kilo naargelang de vochtigheid van de bodem en de irrigatie.
et oliventræs produktion kan være større eller mindre, fra 16 kg til 160 kg, afhængigt af hvor meget vand der er til rådighed, herunder kunstvanding.

(2 gw), voor monsters van 60 l tot 160 liter lucht [1].
anvendelsesområdet er ikke defineret.

het naleven van de richtlijn van 1991 heeft in frankrijk bijvoorbeeld 100 tot 160 ecu per ton slachtvlees gekost om een goede hygiëne te garanderen.
i frankrig har f.eks. opfyldelsen af kravene i direktivet fra 1991 kostet mellem 100 og 160 ecu pr. t slagtet kvæg for at sikre en høj sanitær kvalitet.

de uitbreiding van 2004 betekent een nieuwe toename van het bosareaal van de eu, en wel met 24 miljoen hectare van 136 tot 160 miljoen hectare.
udvidelsen i 2004 vil medføre en yderligere forøgelse af eu’s skove med ca. 24 millioner hektar — fra 136 millioner til 160 millioner hektar.

(54) de productiviteit is in de beoordelingsperiode voortdurend gestegen, namelijk van 115 ton in 2000 tot 160 ton in 2003.
(54) produktiviteten er løbende steget i den betragtede periode, nemlig fra 115 tons i 2000 til 160 tons i 2003.

de landbouwbevolking en het aantal arbeidsuren op het bedrijf zijn vrijwel in dezelfde mate gedaald, maar de gemiddelde oppervlakte per bedrijf is gestegen van ongeveer 80 ha in 1950 tot 160 ha in 1980.
den del af befolkningen, der bor på gårdene, samt arbejdstiden på bedrifterne er faldet næsten proportionalt, medens gennemsnitsarealet pr. bedrift er steget; fra ca. 80 ha i 1950 var det i 1980 kommet op på 160 ha.

— 1992-1996: aanpassing van de lijn dublin-belfast voor snelheden tot 160 km/uur;
1992-1996: udbygning af dublin-belfast-strækningen til hastigheder på op til 160 km/t ii) 1996-1999: udbygning af den resterende del.

voorts heeft de zevende toetsingsconferentie in verband met artikel vii van het btwc opgemerkt dat de nationale paraatheid van de verdragsstaten bijdraagt tot de internationale vermogens tot reactie op, onderzoek naar en vermindering van de gevolgen van uitbraken van ziekten, waaronder die welke worden toegeschreven aan het gebruik van biologische wapens of toxinewapens.
syvende gennemgangskonference noterede sig også i relation til artikel vii i btwc, at de deltagende staters nationale beredskab bidrager til den internationale kapacitet med henblik på at sætte ind over for, efterforske og begrænse sygdomsudbrud, herunder udbrud, der skyldes formodet brug af biologiske våben eller toksinvåben.

bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend c5 tot en met c10, met een kooktraject van ongeveer 35 oc tot 160 oc.]
den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende c5 til og med c10, med kogeinterval omtrent fra 35 oc til 160 oc (95 of til 320 of).]

bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen met vertakte keten, overwegend c7 tot en met c10, met een kooktraject van ongeveer 90 oc tot 160 oc.]
den består af overvejende forgrenede, mættede carbonhydrider, overvejende c7 til og med c10, med kogeinterval omtrent fra 90 oc til 160 oc (194 of til 320 of).]

[pyridinebasen met een kooktraject van ongeveer 125 oc tot 160 oc die worden verkregen door destillatie van geneutraliseerd zuurextract van de basebevattende teerfractie die wordt verkregen door de destillatie van bitumineuze koolteer.
[pyridinbaser, med kogeinterval omtrent fra 125 oc til 160 oc (257 of til 320 of), opnået ved destillation af et neutraliseret syreekstrakt fra den baseholdige tjærefraktion, opnået ved destillationen af bituminøs stenkulstjære.

na 9 weken behandeling werd de dosis verhoogd tot 160 mg/dag (toegediend in 3 afzonderlijke doses) voor patiënten die aanvankelijk simvastatine 80 mg/dag kregen, en dit gedurende nog eens 9 weken, terwijl wie simvastatine 40 mg 's avonds innam deze 40 mg kreeg in 3 afzonderlijke doses.
efter 9 ugers behandling fik de patienter, der startede med at modtage simvastatin 80 mg/ dag, deres dosis forøget til 160 mg/ dag (givet som 3 delte doser) i yderligere 9 uger, mens de patienter, der startede med simvastatin 40 mg om aftenen, modtog 40 mg givet i 3 delte doser.