検索ワード: virusvaccin (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

virusvaccin

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

verzwakt levend-virusvaccin

デンマーク語

levende svækket virusvaccine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

farmacotherapeutische categorie: virusvaccin, atc-code:

デンマーク語

farmakoterapeutisk klassifikation:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

tussen de toediening van een levend virusvaccin en proquad dient ten minste één maand te verstrijken.

デンマーク語

der bør gå mindst 1 måned mellem vaccination med en levende virus og proquad.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

tweehonderdeen personen ontvingen het monovalente, aluminium-geadjuveerde hele virusvaccin (a/h5n1).

デンマーク語

201 forsøgspersoner fik den monovalente aluminiumsadjuverede, hele virusvaccine (a/ h5n1).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

een geschiedenis van contactdermatitis door neomycine vormt echter geen contra-indicatie om een levend-virusvaccin toegediend te krijgen.

デンマーク語

dog er en anamnese med kontaktallergi forårsaget af neomycin ikke en kontraindikation for vaccinationer med levende virus.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

4 bij kinderen die behandeld werden voor tuberculose is geen verergering van de ziekte waargenomen, nadat zij geïmmuniseerd waren met levend mazelen-virusvaccin.

デンマーク語

børn i behandling for tuberkulose har ikke oplevet forværring af sygdommen ved vaccination med vaccine med levende mæslingevirus.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

in dit klinisch onderzoek werd de immunogeniciteit van het monovalente aluminium-geadjuveerde hele virusvaccin (a/h5n1) met een haemagglutinine-inhoud van 27 µg ha per dosis bij volwassenen tussen 18 en 60 jaar oud (n = 49) eveneens geëvalueerd na een 0,21 dagen schema.

デンマーク語

i dette kliniske forsøg blev immunogeniciteten af den monovalente, aluminiumsadjuverede, hele virusvaccine (a/ h5n1) med et hæmagglutininindhold på 27 µg ha pr. dosis til voksne i alderen 18 - 60 år (n=49), der har fået vaccinen på dag 0 og dag 21, også vurderet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,965,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK