検索ワード: voorbeelden daarvan zijn (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

voorbeelden daarvan zijn

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

vaak geciteerde voorbeelden daarvan zijn:

デンマーク語

i den forbindelse nævnes ofte:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voldoende voorbeelden daarvan zijn bekend.

デンマーク語

for hvad kunne der ske ved det, verden vil ikke gå under af den grund!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voorbeelden daarvan zijn ghana en tanzania.

デンマーク語

dette gælder f.eks. ghana og tanzania.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

)voorbeelden daarvan zijn maatregelen die voorschrijven

デンマーク語

)f.eks.bestemmelser om,at biler skal være udstyret med

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voorbeelden daarvan zijn de ampicillinen benzodiazipinen ( > ).

デンマーク語

hvilke konkrete skridt har kommissionen taget i dette øjemed, og hvad har de hidtidige resultater været heraf?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

en de voorbeelden daarvan zijn ook in dit debat aangeduid.

デンマーク語

vi talte udførligt herom under drøftelserne for nogle måneder siden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voorbeelden daarvan zijn centrifugale koelsystemen met r11 en lagetemperatuursystemen met r12.

デンマーク語

eksempler herpå er centrifugaienheder, der bruger r 11, og lavtemperatur r 12-systerner.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een voorbeeld daarvan zijn natuurrampen.

デンマーク語

naturkatastrofer hører til den sidste gruppe.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

dit zijn zogenaamde spierverslappers en voorbeelden daarvan zijn rocuroniumbromide en vecuroniumbromide.

デンマーク語

de kaldes muskelafslappende midler, og eksempler er rocuroniumbromid og vecuroniumbromid.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

voorbeelden daarvan zijn de recente financiële crises in zuid-oost-azië.

デンマーク語

vi har senest set eksempler herpå i forbindelse med finanskriserne i sydøstasien.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

daarvan zijn tegenwoordig voorbeelden te over.

デンマーク語

vi har så mange eksempler på det i livet i dag.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de bekendste voorbeelden daarvan zijn amerikaanse bedrijven: ibm, eds en geisco.

デンマーク語

de bedste eksempler herpå er amerikanske, nemlig ibm, eds og geisco.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de beste voorbeelden daarvan zijn de programma's stride, telematic en prisma.

デンマーク語

de mest indlysende eksempler er programmerne stride, telematic og prisma.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voorbeelden daarvan zijn met name te vinden bij de ontwikkelingen in de afdelingen voor produktiebeheer11.

デンマーク語

en organisation i permanent tidnød er tilbøjelig til at overlade arbejdet til dem, der i øjeblikket er bedst kvalificeret til at udføre det, og som kan ud føre det hurtigst, hvorfor den næppe frem byder nogen uddannelsesmuligheder").

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

voorbeelden daarvan zijn australië voor suiker, de verenigde staten en canada voor bepaalde zuivelprodukten.

デンマーク語

man behøver blot at tænke på australien, for så vidt angår sukker, og de forenede stater og canada med hensyn til visse mejeriprodukter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voorbeelden daarvan zijn de maatregelen die werden genomen in de sectoren granen, vlees en zuivel.

デンマーク語

dette gælder især foranstaltningerne i korn-, kød- og mælkesektoren. sektoren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daarvan zijn overigens reeds een aantal voorbeelden zichtbaar.

デンマーク語

der dukker for øvrigt eksempler op herpå.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

voorbeelden daarvan zijn de arbeidsconflicten in de traditionele industriegebieden van schotland, campanie of noordwest-duitsland.

デンマーク語

eksempler herpå er arbejdskampene i de traditionelle industriområder i skotland, campania og det nordvestlige tyskland.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voorbeelden daarvan zijn de grens met zwitserland aan de rijn of kiefersfelden en de brenner, de grens met oostenrijk.

デンマーク語

hertil kan der konstateres to ting: for det første har den fælles akt efter mit skøn allerede i dag vist, at den bringer tingene i bevægelse, og nærmere bestemt i rådet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de commissie heeft een aantal mededelingen en groen­ en witboeken milieuproblemen op het vlak van het vervoer. voorbeelden daarvan zijn:

デンマーク語

kommissionen har offentliggjort en række meddelelser, grønbøger og hvidboger. der tager fat på transportrelaterede miljøproblemer, herunder:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,295,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK