検索ワード: vooruitbetaalde premies (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

vooruitbetaalde premies

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

vooruitbetaalde kosten

デンマーク語

udsættelse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken ( af .

デンマーク語

præmie - og erstatningsreserver ( af .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vi — vooruitbetaalde emissiekosten

デンマーク語

vi — udlæg til emissionsomkostninger

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

f.612 voorzieningen pensioenverzekering f.62 vooruitbetaalde premies en voorzieningen

デンマーク語

f.612 husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken (af.62)

デンマーク語

tekniske reserver oprettet af forsikringsselskaber og (selv stændige og ikke-selvstændige) pensionskasser til dækning af:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

telefoonkaart met vooruitbetaalde gesprekstijd

デンマーク語

telefonkort

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorzieningen levensverzekering voorzieningen pensioenverzekering vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken

デンマーク語

hensættelser og lignende reserver oprettet af arbejdsgiverne til ansattes pension (ikke­selv­stændige pensionskasser) henføres kun til ka­

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

overlopende activa en vooruitbetaalde kosten

デンマーク語

periodeafgræns ­ ningsposter og forudbetalte omkostninger

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

61 ) j ) vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken ( f. 62 en af .

デンマーク語

61 ) j ) præmie - og erstatningsreserver ( f. 62 og af .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

11.5 . overlopende activa vooruitbetaalde kosten

デンマーク語

værdiansættelsesprincip 11.5 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verzekeringstechnische voorzieningen voorzieningen pensioen­ en levensverzekering voorzieningen levensverzekering vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken

デンマーク語

forsikringstekniske reserver husholdningernes nettoformue i livsforsikrings­ og pensionskassereserver husholdningernes nettoformue i livsforsikringsreserver præmie­ og erstatningsreserver

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

overlopende activa en vooruitbetaalde kosten 11.6.

デンマーク語

periodeafgrænsningsposter 11.6. Øvrige poster

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vooruitbetaalde kosten en lopende interest [3].

デンマーク語

forudbetalte udgifter og betalte påløbne renter [3].

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

- het deel van de geregistreerde brutopremies dat moet worden toegerekend aan de volgende verslagperiode (vooruitbetaalde premies);

デンマーク語

- den del af de opkrævede bruttopræmier, der skal henføres til den efterfølgende regnskabsperiode (præmiereserver)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

europees systeem van rekeningen eurostat b) vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken (f.62).

デンマーク語

europÆiske nationalregnskabssystem

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de omvang van de vooruitbetaalde premies wordt vastgesteld op basis van het aandeel van de risico's in de nog niet verstreken verzekeringsperiode.

デンマーク語

(2) kvalitativ ændring i ikkeproducerede aktiver som følge af ændringer i den økonomiske anvendelse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de door de polis­houders betaalde verzekeringspremies of so­ciale premies kunnen als criterium worden gehanteerd om de vooruitbetaalde premies over de verschillende sectoren van de econo­mie en het buitenland te verdelen.

デンマーク語

der skal derfor foretages posteringer for nedgang i værdien af de faste aktiver som følge af indførelsen af forbedret teknologi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

door de totale economie , nfv 's en hh 's aangehouden vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken door row aangehouden vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken

デンマーク語

præmie - og erstatningsreserver , som indehaves af den samlede økonomi , nfc' er og hh' er

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

door niet-financiële sectoren aangehouden en door niet-ingezetenen uitgegeven aandelen in geldmarktfondsen door verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen aangehouden aandelen in geldmarktfondsen door verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen aangehouden vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken

デンマーク語

andele i pengemarkedsforeninger , som indehaves af nfs , udstedt af ikke-residenter andele i pengemarkedsforeninger , som indehaves af icpf præmie - og erstatningsreserver tilhørende icpf

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de financiële rekening bestaan de door po­lishouders aan de verzekeringsinstellingen vooruitbetaalde premies uit het gedeelte van de premies dat in de lopende verslagperiode verschuldigd is, maar dat is bestemd ter dek­king van risico's in de volgende periode.

デンマーク語

(3) forringelse af ikkeproducerede aktiver som følge af økonomisk aktivitet. hertil regnes forringelse af jord, vandressourcer og i princippet også af anden natur kapital

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,734,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK