検索ワード: werkgeversgroep (オランダ語 - デンマーク語)

werkgeversgroep
arbejdsgivergruppen

evaluatierapport van de werkgeversgroep
arbejdsgivergruppens synspunkter

evaluatierapport van de werkgeversgroep.
arbejdsgivergruppens evalueringsrapport standard af deres

f.j. kador (werkgeversgroep)
næstformænd for bestyrelsen

f.j kador (vice­voorzitter werkgeversgroep)
f.j. kador (næstformand) arbejdsgivergruppen

f.j. kador vice-voorzitter (werkgeversgroep)
f.j. kador (arbejdsgivergruppen) næstformand

de werkgeversgroep kon bij deze gelegenheid geen evaluatierapport indienen.
arbejdsgivergruppen kunne ved denne lejlighed ikke fremlægge en evalueringsrapport .

45 dublin; adjunct-directeur vergadering werkgeversgroep (0001)
4.-5.; dublin; vicedirektøren møde i arbejdsgivergruppen (0001)

evaluatierapport van de werkgeversgroep loughlinstown house, shankill, co. dublin.
afholdt i dublin den 4. - 6. november 1981

de werkgeversgroep beseft ten volle dat deze resultaten de feitelijke samenwerkingsstructuur weerspiegelen.
arbejdsgivergruppen er vel vidende om, at disse resultater dækker forhold nede i samarbejdsstrukturen.

de werkgeversgroep concludeert dat het initiatief door de werkgevers dient te worden genomen.
arbejdsgivergruppen skal således konkludere, at initiativet må komme fra arbejdsgiveren.

de werkgeversgroep vraagt in welke mate er lawaai en congestie bestond vóór de auto matisering.
arbejdsgiver gruppen vil i den sammenhæng spørge, hvor højt støjniveauet, og hvor overfyldte lokalerne var, før man indførte automatiske anlæg.

de werkgeversgroep is van mening dat de tot dusver gezette stappen belang rijk en progressief zijn.
3) sikkerhedssystemet. 4) arbejdstagerrepræsentation i bestyrelsen.

de coördinatoren van de werknemersgroep en van de werkgeversgroep vertegenwoordigen hun respectieve organisaties op europees niveau.
koordinatorerne for arbejdstagernes og arbejdsgivernes grupper skal være repræsentanter for deres respektive organisationer på europæisk plan.

de werkgeversgroep accepteert het gekonsolideerde rapport in algemene bewoordingen maar heeft bedenkingen tegen enige detailkwesties.
arbejdsgivergruppen kan generelt betragtet godkende den sammenfattende rapport, men tager en række forbehold m.h.t. nogle detaljer i rapporten.

de werkgeversgroep bestudeerde het rapport met de grootste aandacht en legt hierover het volgende technische commentaar ter beoordeling voor.
uden helt at analysere rapporten i denne forbindelse kan nogle punkter ikke desto mindre anføres som eksempler.

commissaris neelie kroes en de voorzitter van de werkgeversgroep, henri malosse, tijdens een bezoek aan het comité.
kommissær neelie kroes og formanden for arbejdsgivergruppen, henri malosse, under et besøg i eØsu

de werkgeversgroep legde er de nadruk op dat meer aandacht diende te worden besteed aan de rol van partikuliere ondernemingen op dit gebied.
på seminaret anbefalede de tre grupper enstemmigt, at forskningsresultaterne blev udgivet, og rapporterne blev offentliggjort i december 1985.

de werkgeversgroep is zich bewust van de moeilijkheid om nauwkeurig en precies te zijn ten aanzien van vele filosofische en complexe psycho logische begrippen in het rapport.
arbejdsgivergruppen er klar over vanskeligheden ved at være præcis m.h.t. mange af rapportens filosofiske og indviklede psykologiske begreber. vi mener imidlertid, at rapportens kvalitet ville forbedres, dersom man undgik anvendelsen af følelsesbetonede ord.

de coördinatoren van de werknemersgroep en van de werkgeversgroep vertegenwoordigen hun respectieve organisaties op europees niveau en wonen de vergaderingen van de raad van bestuur zonder stemrecht bij.
koordinatorerne for arbejdstagernes og arbejdsgivernes grupper bør være repræsentanter for deres respektive organisationer på europæisk niveau og deltager i bestyrelsens møder uden stemmeret.