検索ワード: agalsidase (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

agalsidase

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

agalsidase bèta

ドイツ語

agalsidase beta

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

agalsidase alfa part a

ドイツ語

agalsidase alfa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

a16ab03 agalsidase alfa.

ドイツ語

a16ab03 agalsidase alfa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

agalsidase alfa is een eiwit.

ドイツ語

agalsidase alfa ist ein protein.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een injectieflacon bevat 1 mg agalsidase alfa

ドイツ語

eine durchstechflasche enthält 1 mg agalsidase alfa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

elke ml replagal bevat 1 mg agalsidase alfa.

ドイツ語

jeder ml replagal enthält 1 mg agalsidase alfa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de werkzame stof in dit middel is agalsidase alfa.

ドイツ語

der wirkstoff ist agalsidase alfa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

replagal 1 mg/ml steriel concentraat agalsidase alfa

ドイツ語

replagal 1 mg/ml steriles konzentrat agalsidase alfa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

eén flacon met poeder bevat 35 mg agalsidase bèta.

ドイツ語

eine durchstechflasche pulver enthält 35 mg agalsidase beta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

de volgende bijwerkingen werden gemeld met agalsidase alfa:

ドイツ語

für agalsidase alfa sind die folgenden nebenwirkungen festgestellt worden:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

elke flacon fabrazyme bevat nominaal 35 mg agalsidase bèta.

ドイツ語

jede durchstechflasche fabrazyme enthält einen sollgehalt von 35 mg agalsidase beta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

elke injectieflacon van 1 ml concentraat bevat 1 mg agalsidase alfa.

ドイツ語

jede durchstechflasche mit 1 ml konzentrat enthält 1 mg agalsidase alfa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

fabrazyme is een geneesmiddel dat de werkzame stof agalsidase bèta bevat.

ドイツ語

fabrazyme ist ein arzneimittel, das den wirkstoff agalsidase beta enthält.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

replagal 1 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie agalsidase alfa

ドイツ語

replagal 1 mg/ml konzentrat zur herstellung einer infusionslösung agalsidase alfa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

fabrazyme 35 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie, agalsidase bèta

ドイツ語

fabrazyme 35 mg pulver für ein konzentrat zur herstellung einer infusionslösung.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

- het werkzame bestanddeel is agalsidase beta; een flacon bevat 35 mg.

ドイツ語

- der aktive wirkstoff ist agalsidase beta, eine durchstechflasche enthält 35 mg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

onderzoek bij patiënten die van agalsidase beta overschakelen op replagal (agalsidase alfa)

ドイツ語

studie mit patienten, die von agalsidase beta zu replagal (agalsidase alfa) gewechselt sind

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

eliminatie van agalsidase bèta via de nieren wordt gezien als een klaringsweg van ondergeschikt belang.

ドイツ語

der ausscheidungsweg von agalsidase beta über die nieren wird als unbedeutend angesehen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de gereconstitueerde oplossing bevat 5 mg agalsidase bèta per ml en ziet eruit als een heldere, kleurloze oplossing.

ドイツ語

die rekonstituierte lösung enthält 5 mg agalsidase beta pro ml und präsentiert sich als klare, farblose lösung.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

na reconstitutie met 1,1 ml water voor injecties bevat elke flacon fabrazyme 5 mg/ml agalsidase bèta.

ドイツ語

nach der zubereitung mit 1,1 ml wasser für injektionszwecke enthält jede durchstechflasche fabrazyme 5 mg/ml agalsidase beta.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,748,063,641 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK