検索ワード: artikel 8:duur en kennisgeving van beëindiging (オランダ語 - ドイツ語)

artikel 8 duur van de bescherming
artikel 8 schutzdauer

artikel 5 berekening en kennisgeving van minimumreserves 1 .
( 2 ) für alle anderen in die mindestreservebasis einbezogenen verbindlichkeiten gilt ein mindestreservesatz von 2,0 %.

vaststelling en kennisgeving van richtsnoeren
erlass und notifizierung von leitlinien

publicatie en kennisgeving van de gegevens
verÖffentlichung und bekanntmachung der informationen

betekening en kennisgeving van gerechtelijke en buitengerechtelijke
zustellung von gerichtlichen und aussergerichtlichen

opstelling en kennisgeving van gegevens over de overheidsrekeningen
erhebung und Übermittlung von haushaltsdaten

betekening en kennisgeving van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken
forkyndelse af retslige og udenretslige dokumenter

artikel 8: van andere landen ontvangen kennisgevingen van uitvoer
artikel 9: informationen Über den handel mit chemikalien

betekening en kennisgeving van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken 39
zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher schriftstücke 39

publicatie en kennisgeving van de informatie na de officiële notering
veröffentlichung und bekanntgabe von informationen nach der börsennotierung

publicatie en kennisgeving van het prospectus voor de toelating van effec
veröffentlichung und bekanntmachung des prospekts für die zulassung von

nationale regels inzake de betekening en kennisgeving van stukken;
nationale rechtsvorschriften über die zustellung von schriftstücken;

de grensoverschrijdende betekening en kennisgeving van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken;
die grenzüberschreitende zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher schriftstücke;

volgens artikel 10 moeten de in artikel 8 vastgestelde geldboeten binnen drie maanden na kennisgeving van de beschikking worden betaald.
gemäß artikel 10 sind die in artikel 8 festgesetzten geldbußen binnen drei monaten nach bekanntgabe der entscheidung zu zahlen.

bijzondere informatie (terugroepberichten en kennisgeving van geregeld voorkomende defecten);
sonderinformationen (rückrufanzeigen und mitteilungen über häufige fehler);

d) de nationale regels inzake de betekening en kennisgeving van stukken;
d) nationale rechtsvorschriften über die zustellung von schriftstücken;

d betekening en kennisgeving van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke en in handelszaken: debat.
Π maßnahmen im bereich justiz und inneres im jahr 1996: vorstellung eines berichts.

bekendmaking van jaarlijkse enuntiatieve aankondigingen en kennisgeving van gunning in pb en ted-databank
gemeinsame bekanntmachungsvorschriften - nichtoffene und verhandlungsverfahren

ook kan worden gewerkt aan de betekening en kennisgeving van documenten of aan de verkrijging van bewijs.
in frage kämen auch weitere arbeiten in den bereichen zustellung von schriftstücken und beweisaufnahme.

publicatie en kennisgeving van het prospectus voor de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs
veröffentlichung und bekanntmachung des prospekts für die zulassung von wertpapieren zur amtlichen notierung an einer wertpapierbörse