検索ワード: baena (オランダ語 - ドイツ語)

baena
baena

baena (olijfolie)
baena (olivenöl)

baena -c 321 van 1.12.2003, blz. 49 -
baena -c 321 vom 1.12.2003, s. 49 -

baena _bar_ c 321 van 1.12.2003, blz. 49 _bar_
baena _bar_ c 321 vom 1.12.2003, s. 49 _bar_

een derde project behelst de inrichting van een proefinstallatie in de stad baena (andalusië) om het vloeibare afval van de olijfolieproductie om te zetten in nevenproducten met een toegevoegde waarde.
beim dritten projekt wird in baena (andalusien) eine pilotanlage zur umwandlung von flüssigabfällen aus der olivenölherstellung in nebenerzeugnisse mit hoher wertschöpfung entwickelt.

(2) de spaanse regering heeft, overeenkomstig artikel 9 van verordening (eeg) nr. 2081/92, voor de benaming%quot%baena%quot%, die als beschermde oorsprongsbenaming is geregistreerd bij verordening (eg) nr. 1107/96, om wijziging van het geografische gebied, met name door toevoeging van het dorp%quot%castro del rio%quot%, en om wijziging van de beschrijving van het product verzocht.
(2) gemäß artikel 9 der verordnung (ewg) nr. 2081/92 hat die spanische regierung für die bezeichnung "baena", die mit der verordnung (eg) nr. 1107/96 als geschützte geografische angabe eingetragen worden ist, die Änderung des geografischen gebiets, insbesondere die hinzufügung des dorfes "castro del río", und eine Änderung der beschreibung des erzeugnisses beantragt.