プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bedankt voor uw reservering
vielen dank für ihre reservierungy
最終更新： 2022-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bedankt voor uw aandacht.
vielen dank für ihre aufmerksamkeit.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
bedankt voor uw bericht
danke für deine nachricht
最終更新： 2022-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
toch bedankt voor uw opmerking.
ich danke ihnen jedenfalls für diese bemerkung.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
bedankt voor uw snelle reactie
gibt es eine möglichkeit, mein elektroauto in unmittelbarer nähe aufzuladen?
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
alvast bedankt voor uw samenwerking.
vielen dank im voraus für ihre mitarbeit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bekijk uw reservering
freunde einladen
最終更新： 2021-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hartelijk bedankt voor uw aandacht."
ich danke ihnen für ihre aufmerksamkeit."
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
van harte bedankt voor uw aandacht.
herzlichen dank für ihre aufmerksamkeit.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
bedankt voor uw zeer interessante bijdrage!
danke für ihren sehr interessanten beitrag!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bedankt voor uw steeds feestelijke optreden.
das stimmt überhaupt nicht.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
veel leesplezier en bedankt voor uw trouw!
viel spaß beim lesen und vielen dank für ihre treue!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alvast van harte bedankt voor uw medewerking.
im voraus herzlichen dank für ihre geschätzte mitarbeit.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hartelijk bedankt voor uw medewerking, mijnheer lamy.
vielen dank, herr lamy, für ihre mitwirkung.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
bedankt voor uw oplettendheid, mijnheer de rapporteur!
ich danke ihnen für diesen hinweis, herr berichterstatter!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
-- bedankt voor uw steun, mijnheer de voorzitter.
vielen dank, dass sie mir gestatten weiterzureden, herr präsident.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
mijnheer vitorino, bedankt voor uw uitvoerig betoog.
vielen dank, herr vitorino, für ihre umfassenden ausführungen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
- bedankt voor uw bezorgdheid om mij en de diensten.
– ich danke ihnen, dass sie um mich und die sitzungsdienste besorgt sind.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
mijnheer de minister, hartelijk bedankt voor uw antwoorden.
herr minister, ich danke ihnen für die beantwortung der fragen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
afgevaardigden, bedankt voor uw waardevolle bijdragen aan het debat.
ich danke allen abgeordneten für ihre wertvollen redebeiträge.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：