検索ワード: burgerlijke staat (オランダ語 - ドイツ語)

burgerlijke staat
familienstand

werk en burgerlijke staat
erwerbstÄtigkeit und familienstand

burgerlijke staat/partnerschappen
gesetzlicher familienstand/partnerschaften

3.2.2.2 burgerlijke staat.
3.2.2.2 ehestand.

statistieken betreffende de burgerlijke staat
statistik der personenstandsfälle

bewijsstuk, 2011, 4294 burgerlijke staat, 3202
verordnung (ewg) nr. 799/83 der kommission sion

aanduiding burgerlijke staat - naam - voornaam
titel - name - vorname

burgerlijke staat van mannen in de eg
d ledig Ξ verheiratet Β verwitwet Ξ geschieden

werk en burgerlijke staat dlgheden in elk land.
erwerbstÄtigkeit und familienstand

werkloosheidspercentages naar geslacht, burgerlijke staat en leeftijdscategorie, 1986
familienstand und grob untergliederten altersgruppen. 1986

wat was de burgerlijke staat van de aanvrager op 31 december 1989?
wie war der personenstand der antragstellerin am 31. dezember 1989?

het ontvangen van uitkeringen va rieert ook overeenkomstig de burgerlijke staat.
dies gilt insbesondere für personen, die zwei jahre oder länger ohne arbeit sind.

bedrijvigheidsgraad naar geslacht, burgerlijke staat en lid-staat, 1986 (in %)
erwerbsquoten nach geschlecht, familienstand und mitgliedstaat. 1986.

d de burgerlijke staat van niet-actieven, met het oog op de wezenpensioenen;
d zugrundelegung von dem neuesten stand entsprechenden sterbetafeln;

5. de burgerlijke staat van niet-actieven, met het oog op de wezenpensioenen;
es handelt sich hierbei also um ein sowohl haushaltsabhängiges (veranschlagung im ein zelplan iii - kommission) als auch beitrags gebundenes system mit kollektiv von den mitgliedstaaten garantierten leistungen.

bevolking van 15 jaar en ouder naar lid-staat, geslacht en burgerlijke staat,
bevÓlkerun6 im alter von 15 jahren und darÜber.

verwantschap en burgerlijke staat (voor andere aanvragers dan de weduwnaar/weduwe)
verwandtschaftsverhältnis und personenstand (für andere berechtigte als den witwer oder die witwe):

op welke situaties betreffende de burgerlijke staat zou deze oplossing kunnen worden toegepast?
auf welche personenstandsangelegenheiten könnte diese form der anerkennung angewandt werden?

de maandelijkse vergoeding bedraagt naargelang van bekwaamheid, leeftijd, burgerlijke staat enz. ongeveer fl.
mit euratom ist das institut ital durch einen assoziierungsvertrag verbunden.

bevolking van 15 jaar en ouder naar lld-staat, geslacht en burgerlijke staat, 1981/1982
bevölkerung im alter von 15 jahren und darüber, nach mitgliedstaat, geschlecht und familienstand, 1981-1982.