検索ワード: customers (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

customers

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

european rail freight customers platform

ドイツ語

european rail freight customers platform (plattform europäischer schienengüterverkehrskunden)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

« money and banking statistics sector manual - guidance for the statistical classification of customers » , april 1998 .

ドイツ語

„money and banking statistics sector manual - guidance for the statistical classification of customers » , april 1998 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

[30] since 1998 it also provides services to business customers in east yorkshire where it is present on the market as an alternative provider.

ドイツ語

[30] since 1998 it also provides services to business customers in east yorkshire where it is present on the market as an alternative provider.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in order to connect its customers, vtesse leases "dark" fibre from other backbone operators and complements this with their own built infrastructure.

ドイツ語

in order to connect its customers, vtesse leases "dark" fibre from other backbone operators and complements this with their own built infrastructure.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

download this web lecture (including slides, audio and transcript) as a one-click executable to share with your colleagues or customers.

ドイツ語

diese webvorlesung (einschließlich folien, audio und transkript) als ausführbare „one click“-datei herunterladen und gemeinsam mit kollegen und kunden verwenden.

最終更新: 2010-01-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

at the same time, vtesse is charged incrementally, which causes an increase in the recurring price it can offer to its customers, whenever it leases new fibre, and lights this fibre to serve them.

ドイツ語

at the same time, vtesse is charged incrementally, which causes an increase in the recurring price it can offer to its customers, whenever it leases new fibre, and lights this fibre to serve them.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

c) de kleinhandelslevering van elektriciteit aan grote industriële afnemers (large industrial customers of lic's) (hv en mv)

ドイツ語

c) die (einzelhandels-) stromversorgung (mit hoch- und mittelspannung, "hv und mv") großer industrieller kunden (lics);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

as a consequence, whenever it procures fibre to provide services to its customers, it is liable for rates that may equal up to 20-30 % of the recurring revenues of a new contract.

ドイツ語

as a consequence, whenever it procures fibre to provide services to its customers, it is liable for rates that may equal up to 20-30 % of the recurring revenues of a new contract.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

overgang op xml-gebaseerde standaarden voor customer-to-bank-communicatie worden de nieuwe xml-standaarden aanbevolen door de epc, maar deze zijn nog niet verplicht gesteld.

ドイツ語

umstellung auf xml-gestÜtzte standards für die kunde-bank-beziehung empfiehlt der epc den einsatz der neuen xml-standards, schreibt dies jedoch noch nicht verbindlich vor.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,744,183,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK