検索ワード: de hoogst gegrepen vorm (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

de hoogst gegrepen vorm

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

minder werklozen onder de hoogst opgeleide jongeren

ドイツ語

weniger arbeitslose unter den jungen menschen mit hÖheren bildungsabschlÜssen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de hoogste mi

ドイツ語

während der klinischen studien wurde keine dosisbegrenzende toxizität beobachtet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het is de hoogste tijd.

ドイツ語

es ist höchste zeit.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

net voor de hoogste spanning

ドイツ語

hoechstspannungsnetz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

terugkeer naar de hoogste stopplaats

ドイツ語

umkehr bei oberstem ruf

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deel der city met de hoogste grondprijzen

ドイツ語

abgrenzung zone der höchsten grundstückpreise

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij inschakeling van de hoogste versnelling.

ドイツ語

nach einschalten der bauartbedingten höchstgeschwindigkeit.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

diverse sprekers vonden het de hoogste tijd.

ドイツ語

mehrere redner hielten dies ja für längst überfällig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de hoogste overdosering was bijna 1,5 gram.

ドイツ語

1,5 gramm.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

< 200 m of onder de hoogste kustlijn

ドイツ語

< 200 m oder unterhalb des höchstgelegenen küstengebiets

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de hoogste toename betreft siergewassen — zie grafiek 2.

ドイツ語

wie aus abbildung 2 ersichtlich ist, war die größte steigerung im vergleich zu denübrigen pflanzenarten bei der zahl der anträge für zierpflanzen zu verzeichnen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(landelijke dichtheid regio's met de hoogste dichtheid

ドイツ語

(in prozent des höchsten eg­wertes)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

volgens de effectbeoordeling zou de verklaring van getrouwheid van een onafhankelijke adviseur de hoogste kostenpost vormen.

ドイツ語

gemäß der folgenabschätzung wären die meisten kosten mit der fairness-opinion eines unabhängigen beraters verbunden.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dan met name de besluitvormende organen (waarbij de commissie en beheersautoriteiten de hoogste prioriteit vormen).

ドイツ語

lag, die über erfahrungen mit vernetzungen verfügen und vernetzungen aus den unterschiedlichsten gründen als hilfreich erfahren haben, werden die vorteile ihres netzes sicher am überzeugendsten vertreten. die vertreter der zielgruppe in der Öentlichkeit kön-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,601,354 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK