プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
desloreline
deslorelin
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
het metabolisme van desloreline is snel.
deslorelin wird rasch metabolisiert.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
4,7 mg desloreline (als desloreline-acetaat)
4,7 mg deslorelin (als deslorelinacetat)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
suprelorin is een implantaat dat de werkzame stof desloreline bevat.
suprelorin ist ein implantat, das den wirkstoff deslorelin enthält.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
suprelorin wordt toegediend in de vorm van een implantaat dat langzaam een voortdurende lage dosis desloreline afgeeft.
suprelorin wird in form eines implantates verabreicht, das langsam eine kontinuierliche niedrige dosis deslorelin freisetzt.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
men heeft aangetoond dat plasmadeslorelinespiegels 7 tot 35 dagen na toediening van een implantaat met 5 mg radiogelabelde desloreline een piek bereiken.
es wurde gezeigt, dass maximale deslorelinspiegel im plasma 7 bis 35 tage nach dem einpflanzen eines implantats mit 5 mg radioaktiv markiertem deslorelin erreicht werden.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
men heeft aangetoond bij honden dat plasmadeslorelinespiegels 7 tot 35 dagen na toediening van een implantaat met 5 mg radiogelabelde desloreline een piek bereiken.
es wurde gezeigt, dass bei hunden maximale deslorelinspiegel im plasma 7 bis 35 tage nach dem einpflanzen eines implantats mit 5 mg radioaktiv markiertem deslorelin erreicht werden.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de meting van plasmaconcentraties van testosteron heeft het aanhoudende farmacologische effect van de voortdurende aanwezigheid van desloreline in de bloedsomloop gedurende tenminste 12 maanden na toediening van het product aangetoond.
die messung der testosteronplasmakonzentrationen hat die anhaltende pharmakologische wirkung der kontinuierlichen abgabe von deslorelin in den blutkreislauf über mindestens sechs monate nach der verabreichung des tierarzneimittels bestätigt.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
de voortdurende lage dosis desloreline zal de functionaliteit van mannelijke voortplantingsorganen, het libido en de spermatogenese en de plasmatestosteronspiegels, vanaf 4-6 weken na implantatie, verminderen.
die kontinuierliche abgabe einer niedrigen dosis deslorelin setzt die funktion der männlichen fortpflanzungsorgane, die libido und die spermatogenese ab 4-6 wochen nach der implantation herab und senkt die plasmatestosteronspiegel.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
de gnrh-agonist, desloreline, werkt door het onderdrukken van de functie van de hypofyse-gonadale as indien toegediend in een lage, voortdurende dosis.
der gnrh-agonist deslorelin entfaltet seine wirkung durch suppression der funktion der hypophysen-gonaden-achse, wenn er kontinuierlich in niedriger dosis verabreicht wird.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
(8) azagly nafareline en desloreline acetaat dienen in bijlage ii bij verordening (eeg) nr. 2377/90 te worden opgenomen.
(8) azaglynafarelin und deslorelinacetat sollen in anhang ii der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
deslorelin acetate
deslorelin acetate
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。