検索ワード: dosimetrisch (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

dosimetrisch

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

- de erkende dosimetrisch diensten;

ドイツ語

- zugelassenen dosismeßstellen;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

vloeistofionisatievaten voor dosimetrisch onderzoek van zachte rontgenstralen

ドイツ語

fluessigkeitsionisationskammer fuer die dosimetrie weicher rontgenstrahlen

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naast de hoofdingang liggen de kantoren en een klein dosimetrisch laboratorium.

ドイツ語

dieser umstand steht aber der strahlenanwendung nicht im wege.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij de richtlijn betreffende basisveiligheidsnormen wordt een nieuw dosimetrisch begrip ingevoerd teneinde de gezondheid van de werkers en de bevolking daadwerkelijk en volledig te beschermen.

ドイツ語

durch die richtlinie über grundlegende sicherheitsnormen wurde ein neues dosimetrisches konzept eingeführt, um die gesundheit der arbeitskräfte und der bevölkerung zuverlässig und umfassend zu schützen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in geval van een zeer plaatselijke bron met een afstand van enkele centimeters van het lichaam, wordt de inachtneming van de gwb per geval dosimetrisch bepaald.

ドイツ語

im fall einer lokal räumlich stark begrenzten quelle im abstand von einigen zentimetern von einem körper wird die einhaltung der expositionsgrenzwerte im einzelfall dosimetrisch ermittelt.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met het oog op de erkenning moet dosimetrisch onderzoek worden verricht voor elk nieuw produkt of dcorstralingsprocédé, alsmede bij wijzigingen in de kracht of het type van de bron en in de ruimtelijke bron-produktrelatie.

ドイツ語

viele rohe lebensmittel, z.b. fleisch und geflügel, können krankheitserreger enthalten, die für die öffentliche gesundheit ein großes problem darstellen, beispielsweise salmonellen, campylobacter und toxoplasma.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cenelec -en 61676:2002 medische elektrische toestellen — dosimetrische instrumenten voor gebruik van niet-invasieve metingen van het röntgenbuis voltage voor diagnostische radiologie (iec 61676:2002) -geen -— -

ドイツ語

cenelec -en 61676:2002 medizinische elektrische geräte — geräte für die nicht-invasive messung der röntgenröhrenspannung in der diagnostischen radiologie (iec 61676:2002) -keine -— -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,480,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK