検索ワード: exclusiviteitscontract (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

exclusiviteitscontract

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

de zaak betrof de instandhoudingvan het exclusiviteitscontract binnen de betrokken sector.

ドイツ語

gegenstand dieses verfahrens war die aufrechterhaltung bestimmter exklusivrechte in den erwähnten sektoren.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ainardi zijn boerenbedrog. in strijd met de aangegane verbintenissen heeft delta airlines gezegd dat het zijn exclusiviteitscontract met boeing niet zal opgeven.

ドイツ語

malerba die britische präsidentschaft dazu auf, dieses thema im transatlantischen dialog aufzugreifen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de procedure heeft ertoe geleid dat de regering heeft toegezegd om voor 1 januari 2006 het exclusiviteitscontract met teracom voor het leveren van analoge terrestrische televisiediensten op te heffen.

ドイツ語

das verfahren hatte zur folge, dass sich die regierung verpflichtete, vor dem 1. januar 2006 das der teracom gewährte monopol auf dem markt für die bereitstellung analoger terrestrischer Übertragungen abzuschaffen.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

767 7 europese organisatie 7626 niet-gouvernementele organismen europees verbond van vakverenigingen europese organisatie niet-gouvernementele organisatie vakcentrale exclusiviteitscontract use exclusieve distributie (4031)

ドイツ語

friedenszone mt 0876 internationales gleichgewicht bt1 nichtverbreitung von kernwaffen bt2 abrüstung bt3 internationale sicherheit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de verantwoordelijke instanties selecteren jaarlijks de ter financiering voorgelegde projecten en voorzien in de nodige diensten voor de uitvoering ervan op basis van de geldende regelgeving op dit gebied, met inachtneming van de regels van de markt, behalve wanneer exclusiviteitscontracten met de organisatoren bestaan.

ドイツ語

die zuständigen personen wählen alljährlich die zur finanzierung vorgeschlagenen vorhaben aus und sorgen dafür, dass die notwendigen dienstleistungen für ihre durchführung entsprechend den einschlägigen vorschriften unter beachtung der marktregeln erbracht werden, sofern mit den organisatoren keine ausschließlichkeitsverträge geschlossen wurden.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,360,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK