検索ワード: exportsubsidies (オランダ語 - ドイツ語)

exportsubsidies
usd) reformieren.

exportsubsidies marktondersteuning
anteil am bipgap-ausgaben

—handel landbouwproducten/exportsubsidies
—ausfuhrerstattungen für agrarerzeugnisse

exportsubsidies verstoren de wereldmarkt.
exportsubventionen stören den weltmarkt.

betreft: exportsubsidies voor citrusvruchten
betrifft: exportzuschüsse für zitrusfrüchte

vermindering van alle exportsubsidies met 45
abbau aller formen von ausfuhrsubventionen um 45 %

het zijn in geen geval exportsubsidies.
betrifft: europäische stiftung.

betreft: geleidelijke afschaffing van exportsubsidies
betrifft: schrittweiser abbau von ausfuhrbeihilfen

voor exportsubsidies hanteert griekenland twee systemen.
griechenland betreibt zwei systeme von exportbeihilfen.

betreft: exportsubsidies van de eu voor landbouwproducten
betrifft: exportsubventionen der eu für landwirtschaftliche erzeugnisse

voetnoten bij de lijst van voorbeelden van exportsubsidies
section 1 des gesetzes vom 28. mai 1906 (34 stat. 204), geändert durch section 5501(a) des public law 102-587 (106 stat. 5084).

voor de ingevoerde wijnen worden geen exportsubsidies verstrekt.
für die eingeführten weine werden keine ausfuhrerstattungen gewährt.

exportsubsidies t.b.v. regio's met productoverschotten;
subventionierte exporte aus Überschussregionen;

de europese unie zou vanaf nu haar exportsubsidies moeten stopzetten.
die europäische union sollte ab sofort alle exportsubventionen streichen.

er moet een eind komen aan de concurrentie door middel van de exportsubsidies.
wir müs­sen Überschüsse produzieren, auch wenn es nur um ein nahrungsmittelhilfeprogramm geht.

alle vormen van exportsubsidies staan ter discussie, niet alleen onze uitvoerrestituties.
es stehen alle formen von exportsubventionen zur diskussion, nicht nur unsere ausfuhrerstattungen.

- in de eerste plaats kunnen er nationale exportsubsidies worden toegekend,
Ρ markt i nominale schutzsätze = Σ α i ­ ,, ; ; ——τ oder α i = % der regionalen er­p weltmarkt ι ° r, ­, , *. ■ zeugung des produkts ι

20 jaar geleden gaf de eu nog bijna 10 miljard euro per jaar uit aan exportsubsidies.
vor 20 jahren gab die eu 10 milliarden eur pro jahr für ausfuhrbeihilfen aus.

(253) in het geval van taiwan zijn de onderzochte regelingen geen exportsubsidies.
(25 3) die untersuchten regelungen taiwans stellen keine ausfuhrsubventionen dar.

bijlage 111 — richtlijnen om vast te stellen of terugbetalingsregelingen voor vervangende produktiemiddelen exportsubsidies zijn
sie sollten auch gegenbeweismittel enthalten sowie die zusatzinformationen, welche die sondergruppe im laufe ihrer entscheidungsfindung als relevant ansieht.