プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fabrieksinstelling
werkseinstellung
最終更新： 2006-03-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oscillatiefrequentie/fabrieksinstelling
oszillationsfrequenz/werkseinstellung
最終更新： 2006-03-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bedieningstoets "fabrieksinstelling":
bedientaste “werkseinstellung”:
最終更新： 2006-03-09
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
g bedieningstoets“fabrieksinstelling”:
g bedientaste “werkseinstellung”:
最終更新： 2013-03-27
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
g bedieningstoets“fabrieksinstelling”:
g bedientaste “werkseinstellung”:
最終更新： 2013-06-18
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terug op fabrieksinstelling zetten
auf werkseinstellung zurücksetzen
最終更新： 2004-07-08
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fabrieksinstelling van de zeven vooringestelde geheugens:
werkseinstellung der sieben voreingestellten speicher:
最終更新： 2003-08-28
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fabrieksinstelling van de zeven vooraf ingestelde geheugens
werkseinstellung der sieben voreingestellten speicher
最終更新： 2013-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
met de bedieningstoets “fabrieksinstelling” worden alle instellingen teruggezet op de fabrieksinstellingen
Über die bedientaste “werkseinstellung” werden alle einstellungen auf die werkseinstellungen zurückgesetzt
最終更新： 2013-03-27
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
met een druk op de bedieningstoets “fabrieksinstelling” in het instructiemenu worden alle instellingen gereset.
beim betätigen der bedientaste “werkseinstellung” im instruction-menü werden alle einstellungen zurückgesetzt.
最終更新： 2013-03-26
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
voorts wordt aanbevolen dat multifunctionele apparaten worden afgeleverd met de automatische duplexmodus als fabrieksinstelling voor het kopiëren en andere beschikbare functies, en dat de werking hiervan bij de installatie aan de klanten wordt uitgelegd.
weiter wird empfohlen, bei der auslieferung von mehrzweckgeräten die beidseitige reproduktion für das kopieren und andere mögliche funktionen als standard voreinzustellen und den kunden bei der installation zu erklären.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
■ (fabrieksinstellingen)
■ (werkseinstellungen)
最終更新： 2013-05-29
使用頻度： 5
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。