検索ワード: farming (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

farming

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

dry farming

ドイツ語

trockenfarmverfahren

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dry-farming

ドイツ語

trockenfeldbau

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

energy farming

ドイツ語

energiepflanzenanbau

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

en: organic farming

ドイツ語

en: organic farming

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

salmon farming loan assistance

ドイツ語

salmon farming loan assistance

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

sustainable land management in woodland farming.

ドイツ語

nachhaltige bewirtschaftung von waldland.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"a common codex of integrated farming.

ドイツ語

a common codex of integrated farming.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

klik op de link "farming connect cumbria".

ドイツ語

klicken sie auf den link "farming connect cumbria".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

patagonia salmon farming, puerto montt, chili.

ドイツ語

patagonia salmon farming, puerto montt, chile.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

klik op "wales catchment sensitive farming project".

ドイツ語

"wales catchment sensitive farming project" anklicken.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

the faeroe fish farming association, tórshavn, faeroer eilanden.

ドイツ語

the faeroe fish farming association, tórshavn, färöer.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

patagonia salmon farming s.a, puerto montt, chili.

ドイツ語

patagonia salmon farming s.a, puerto montt, chile.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

klik op "farming activities programme (england)" of ga rechtstreeks naar

ドイツ語

'farming activities programme (england)'. oder

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

klik op de link "farming connect cumbria". u kunt ook rechtstreeks naar

ドイツ語

klicken sie auf den link "farming connect cumbria". sie können auch direkt auf

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

salmar farming as, n-7266 kverva, noorwegen -16,0% -a663 -

ドイツ語

salmar farming as, n-7266 kverva, norwegen -16,0% -a663 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

vorig ¡aar werd voor de basisschool een video geproduceerd, getiteld farming — a way of life.

ドイツ語

im letzten jahr wurde in den primärschulen ein sicherheitsvideo mit dem titel „farming — a way of life" (landwirtschaft — eine lebensweise) vorgeführt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ik wil wel, niet voor een beslissing vandaag maar als een punt van oveiweging, iets zeggen over part-time farming.

ドイツ語

daher hat die re staurierung historischer bauwerke und alter gebäude in stadtgebieten eine besondere bedeutung.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

met betrekking tot de eerste voorwaarde staat vast, dat ecroyd limited na de ontbinding van credenhill farming de activa heeft geabsorbeerd,

ドイツ語

hinsichtlich der ersten voraussetzung ist unstreitig, daß ecroyd limited nach der auflösung von credenhill farming deren

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

1 organic farming, europese commissie: http://europa.eu.int/comm/agriculture/

ドイツ語

gab es im jahr 1985 erst 6300 ökologisch wirtschaftende betriebe, so war diese zahl 1998 schon auf mehr als 100 000 angestiegen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

door middel van leenregelingen is via de fish farming association enerzijds steun verleend aan zalmkwekerijen en anderzijds via de fish processors' association aan visverwerkende bedrijven.

ドイツ語

lachszüchter erhielten gelder im rahmen der kreditregelungen des verbands der fischzuchtunternehmen („fish farming association“) und fisch verarbeitende betriebe im rahmen der kreditregelungen des verbands der fisch verarbeitenden unternehmen („fish processors’ association“).

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,800,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK