プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spenen, fop-
schnuller
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fop is de belangrijkste producent van kantoorbenodigdheden van het concern.
fop ist der wichtigste hersteller von bürobedarf der gruppe.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
geen van de schuldeisers zag van zijn vorderingen op deze ondernemingen of fop af.
kein gläubiger verzichtete auf seine forderungen gegenüber diesen unternehmen oder der fop.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
dankzij een aan herlitz pbs ag verstrekte reddingslening werd voorkomen dat fop failliet ging.
die insolvenz von fop wurde durch ein der herlitz pbs ag gewährtes rettungsdarlehen vermieden.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
helmut brumhard: woordvoerder van de werkgeversgroep in de raad van bestuur van het cede fop.
bleiben wir gleich einmal bei den beiträgen des zentrums.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cede fop boot arbeidsvoorw. arbeidsomstandigh., kwijting van de begroting. levensomstandigheden immatriculatic, lidstaat
seefisch, trockcnlebcnsmittel, zoükontingent
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(60) volgens duitsland was niet fop, maar herlitz pbs ag de begunstigde van de reddingslening.
(60) nach auffassung deutschlands war nicht fop, sondern die herlitz pbs ag der begünstigte des rettungsdarlehens.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
(25) de reddingslening had ten doel te garanderen dat het koopcontract tussen herlitz pbs ag en fop werd uitgevoerd.
(25) das rettungsdarlehen diente der erfüllung des kaufvertrages zwischen der herlitz pbs ag und fop.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
11. is van mening dat het centrum positief heeft gereageerd op de oproep van het parlement tot het cedefop; fop;
11. ist der ansicht, daß das zentrum auf die forderung des parlaments positiv reagiert hat, folgendes zu gewährleisten:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
man: fopen
man: fopen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：