検索ワード: geboden (オランダ語 - ドイツ語)

geboden.
erfolgen.

tien geboden
zehn gebote

geboden prijs
angebotspreis

gevraagd en geboden
brief und geld

voorzichtigheid is geboden.
amiodaron flecainid propafenon (saquinavir/ritonavir) antikoagulantien

daartoe is geboden:
zu diesem zweck muß der gerichtshof

voorzichtigheid geboden indien
empfehlung zur

6.1 geboden beschermingsniveau
6.1 gewährtes schutzniveau

a) de geboden prijzen,
a) die gebotenen preise,

directe actie is geboden
unmittelbarer handlungsbedarf

te brussel geboden rentetarieven.
(zinssätze am platz brüssel).

((e brussel geboden tarieven)
(zinssätze am platz brüssel)

waakzaamheid blijft echter geboden.
bericht ohne aussprache

('t tc brussel geboden rentetarieven
(zinssätze am platz brussel;

geboden reproduktiemogelijkheden (toestemming vereist):
vervielfältigungsmöglichkeiten (nach genehmigung):

wij hebben materiële steun geboden.
wir haben uns bemüht, materielle hilfe zu leisten.

38, eerste alinea, geboden mogelijk­
diese in artikel 38 abs.

onderzoekers aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden worden geboden
attraktive arbeitsbedingungen zu bieten;

geboden diensten twee weken durend begeleidingsprogramma
beratungsprogramm (zwei wochen)

- alle noodzakelijke tolkdiensten kunnen worden geboden;
- alle erforderlichen dolmetschleistungen können wirklich erbracht werden.