検索ワード: gelieve in acht te nemen (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

gelieve in acht te nemen

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

in acht te nemen

ドイツ語

grenzwerte ausgedrückt in

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in acht te nemen eigenschappen

ドイツ語

einzuhaltende merkmale

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gedragscodes in acht te nemen;

ドイツ語

energisch auf die aufstellung von verhaltenskodizes hinzuwirken;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in acht te nemen termijnen".

ドイツ語

etwaige fristen beachten!" überschrieben ist.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

b. in acht te nemen beperkingen

ドイツ語

b. grenzen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de in acht te nemen uitvoeringssequentie;

ドイツ語

einzuhaltende umsetzungssequenz;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hierbij in acht te nemen voorwaarden

ドイツ語

begleitende fangbedingungen

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in acht te nemen waarden l.ph

ドイツ語

einzuhaltende werte

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

door gereglementeerde markten in acht te nemen

ドイツ語

nachbörsliche transparenzvorschriften für geregelte märkte

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in acht te nemen grenswaarden met ingang van

ドイツ語

4. herstellung von stabilisatoren

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in acht te nemen bij gelijktijdig gebruik andere

ドイツ語

bei gleichzeitiger anwendung in betracht zu ziehen: andere

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gehouden de grondwettelijke regels in acht te nemen.

ドイツ語

anfrage nr. 99, von herrn van der lek (h-856/86)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kwaliteitsdoelstellingen in ng/l in acht te nemen vanaf

ドイツ語

referenzmeßverfahren zur bestimmung von aldrin, dieldrin und

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in de uitvoerende staat in acht te nemen vormvoorschriften

ドイツ語

im vollstreckungsstaat einzuhaltende formvorschriften

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelieve in acht te nemen dat deze delen voor iedereen toegankelijk en niet vertrouwelijk zijn.

ドイツ語

bitte beachten sie, dass diese bereiche öffentlich und nicht vertraulich sind.

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

door beleggingsondernemingen in acht te nemen voorwaarden voor de bedrijfsuitoefening

ドイツ語

bedingungen fÜr die ausÜbung der tÄtigkeit von wertpapierfirmen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ik verzoek u een minuut stilte in acht te nemen.

ドイツ語

ich bitte sie um eine gemeinsame schweigeminute.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

a. te volgen procedures b. in acht te nemen beperkingen

ドイツ語

der bereich allgemeine und berufliche bildung s. 32

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vangstmogelijkheden en de bij de visserij in acht te nemen voorschriften

ドイツ語

fangmöglichkeiten und fangbedingungen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

elke instelling dient haar eigen veiligheidsregels in acht te nemen.

ドイツ語

jedes organ sollte seine sicherheitsbestimmturgen beachten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,530,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK