検索ワード: geneesmiddelgerelateerde (オランダ語 - ドイツ語)

geneesmiddelgerelateerde overgevoeligheidsreacties
arzneimittelbedingte Überempfindlichkeitsreaktionen

geneesmiddelgerelateerde leveraandoeningen - uitgebreide zoekbewerking (smq)
durch arzneimittel bedingte erkrankungen der leber - umfassende suche (smq)

geneesmiddelgerelateerde spierzwakte werd waargenomen bij 1,1% van alle
therapiebedingte muskelschwäche wurde bei 1,1% aller randomisierten xeomin-patienten im vergleich zu 0,2% aller botox-patienten

geneesmiddelgerelateerde leveraandoeningen - uitsluitend ernstige voorvallen (smq)
durch arzneimittel bedingte erkrankungen der leber - nur schwere ereignisse (smq)

deze werden daarom beschouwd als mogelijk geneesmiddelgerelateerde bijwerkingen.
deshalb wurden sie als potenzielle unerwünschte arzneimittelwirkungen beschrieben.

in de circulatie vertegenwoordigt varenicline 91% van het geneesmiddelgerelateerde materiaal.
im kreislauf liegt die substanz zu 91 % als vareniclin vor.

mogelijke geneesmiddelgerelateerde lichte misselijkheid werd gemeld door 1 van de 21 vrijwilligers.
möglicherweise arzneimittelbedingte leichte Übelkeit wurde bei 1 von 21 probanden berichtet.

ongeveer 2,5% van de patiënten uit het ncgs ervoeren geneesmiddelgerelateerde bijwerkingen.
ungefähr 2,5 % der patienten der ncgs-studie zeigten mit dem arzneimittel zusammenhängende nebenwirkungen.

er traden geen geneesmiddelgerelateerde ernstige bijwerkingen op en er werd geen dosisbeperkende toxiciteit waargenomen.
es traten keine arzneimittelbedingten schwerwiegenden unerwünschten ereignisse auf und es wurde keine dosislimitierende toxizität beobachtet.

hieropvolgende 9 maanden durende orale toxiciteitstudies bij honden toonden geen geneesmiddelgerelateerde elektrocardiografische veranderingen.
darauffolgende orale toxizitätsstudien an hunden über 9 monate zeigten keine arzneimittelbedingten veränderungen des elektrokardiogramms.

alle geneesmiddelgerelateerde, niet-cardiale toxiciteiten van graad 3 of 4 anders dan misselijkheid of braken
jede arzneimittelbedingte nichtkardiale toxizität grad 3 oder 4 außer Übelkeit oder erbrechen

anidulafungine veroorzaakte geen enkele geneesmiddelgerelateerde toxiciteit tijdens de ontwikkeling bij de rat in de hoogste geteste dosis.
bei der höchsten dosis, die untersucht wurde, zeigte anidulafungin bei ratten keinerlei arzneimittelbedingte entwicklungstoxizität.

de stijging van vermoede gevallen van geneesmiddelgerelateerde artropathie na verloop van tijd was niet statistisch significant tussen de groepen.
der häufigkeitsanstieg der arthropathie-verdachtsfälle über die zeit war zwischen den beiden gruppen nicht statistisch signifikant.

eén patiënt kreeg een ernstige, geneesmiddelgerelateerde allergische huiduitslag van graad 3 die leidde tot stopzetting van de behandeling.
bei einem patienten kam es zu einem allergischen, arzneimittelbedingten hautausschlag (grad 3), der zum therapieabbruch führte.

methylnaltrexonsulfaat is een inactieve metaboliet die in plasma aanwezig is op een niveau van ongeveer 25 % van geneesmiddelgerelateerde materialen.
methylnaltrexoniumsulfat ist ein inaktiver metabolit und liegt im plasma bei etwa 25 % der arzneimittel-bezogenen stoffe.

bij deze 96 kinderen en adolescenten kwamen frequentie, type en ernst van geneesmiddelgerelateerde bijwerkingen tot en met week 48 overeen met die waargenomen bij volwassenen.
bei diesen 96 kindern und jugendlichen waren arzneimittelbedingte nebenwirkungen bis woche 48 in häufigkeit, art und schweregrad vergleichbar mit denen, die bei erwachsenen beobachtet wurden.

geneesmiddelgerelateerde bijwerkingen tijdens behandeling, gemeld bij ≥ 10% van de patiënten behandeld met velcade in combinatie met melfalan en prednison
während der behandlung aufgetretene arzneimittelbezogene unerwünschte ereignisse, die in ≥ 10% der mit velcade in kombination mit melphalan und prednison behandelten patienten auftraten -------------- vc+m+p -------------- ---------------- m+p ---------------

lasofoxifen en de metabolieten daarvan worden voornamelijk uitgescheiden in de feces; een klein gedeelte van het geneesmiddelgerelateerde materiaal wordt uitgescheiden in de urine.
lasofoxifen und seine metaboliten werden primär über den stuhl ausgeschieden; ein kleiner teil wirkstoffverwandter substanzen wird über den harn ausgeschieden.

de hieronder vermelde geneesmiddelgerelateerde bijwerkingen zijn gemeld in klinische studies (gegevens van meer dan 16.000 personen) en tijdens postmarketingsurveillance.
die folgenden mit dem impfstoff in zusammenhang stehenden nebenwirkungen wurden in klinischen studien (daten von mehr als 16.000 kindern) und während der anwendung nach der markteinführung berichtet.

in actg 245, een dubbelblinde placebogecontroleerd onderzoek, was de frequentie van ernstige geneesmiddelgerelateerde granulocytopenie 5/ 305 (1,6%).
in actg 245, einer doppelblinden plazebo-kontrollierten studie, betrug die häufigkeit schwerer in zusammenhang mit dem arzneimittel stehender granulozytopenien 5 von 305 patienten (1,6%).