検索ワード: gevangenis (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

gevangenis

ドイツ語

gefängnis

最終更新: 2015-03-08
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de gevangenis

ドイツ語

gefängnis

最終更新: 2014-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gesloten gevangenis

ドイツ語

geschlossene strafvollzuganstalt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontslag; gevangenis

ドイツ語

probleme im zusammenhang mit der entlassung aus dem gefaengnis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bouwen van gevangenis

ドイツ語

bau von gefängnissen

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

0, afhankelijk van gevangenis

ドイツ語

0 hängt von der vollzugsanstalt ab

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

+, slechts één gevangenis

ドイツ語

+ nur 1 gefängnis

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alternatief voor de gevangenis

ドイツ語

alternative maßnahme zur haftstrafe

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor gebruik in de gevangenis

ドイツ語

für die verwendung in gefängnissen

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hij belandde in de gevangenis.

ドイツ語

er landete im gefängnis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

probleem; vrijlating uit gevangenis

ドイツ語

probleme im zusammenhang mit der entlassung aus dem gefaengnis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hulp aan drugsgebruikers in de gevangenis

ドイツ語

unterstützung für drogenkonsumenten in haftanstalten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hij zit in een cubaanse gevangenis.

ドイツ語

das gegenteil ist aber eingetreten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

3) ooit gebruikt in de gevangenis

ドイツ語

(3) konsumerfahrung im strafvollzug

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bouw van de gevangenis fushe kruja

ドイツ語

bau des gefängnisses von fushe kruja

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gedwongen afkicken en de gevangenis in.

ドイツ語

schließlich aber stellt man fest, daß man es zwar mie ten, aber niemals erwerben kann."

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

thailand: in een gevangenis in bangkok

ドイツ語

thailand: in einem gefängnis in bangkok

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de meeste vrouwen gaan naar de gevangenis

ドイツ語

die meisten frauen müssen für gewaltfreie straftaten einsitzen, meist für weniger als ein jahr.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

adres: gevangenis schwäbisch hall, duitsland.

ドイツ語

addresse: gefängnis schwäbisch hall, deutschland.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

leyla zana werd tot 16 jaar gevangenis veroordeeld.

ドイツ語

16 jahre gefängnis für leila zana.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,989,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK