検索ワード: geworden (オランダ語 - ドイツ語)

geworden.
vorleistungen.

gek geworden
zur wut getrieben

bonde geworden.
keine einwände?

opeisbaar geworden taks
fällig gewordene gebühr

tom is gek geworden.
tom hat den verstand verloren.

ernstiger geworden inflatie
verschaerfung der inflation

hij is 63 jaar geworden.
16. aussenkanten - kraftfahrzeuge

zijn wij nu gek geworden?
könnten sie sich dazu bitte noch einmal äußern?

1234/03) definitief geworden.
1234/03 endgültig bestätigt.

is thomson airways geworden
vereinigtes königreich

dat is een mislukking geworden.
wilfried hörte ihn nicht.

is octrooibescherming goedkoper geworden?
sind die kosten für den patentschutz gesunken?

controlevenster zal paars geworden zijn
kontrollfenster ist jetzt violett

alle vervoerswijzen zijn veiliger geworden.
die technische sicherheit und die gefahrenabwehr wurden bei allen verkehrsträgern verbessert.

het werktempo is sneller geworden;
das arbeitstempo hat zugenommen.

(') frans overzees departement geworden.
(') jetzt französisches Übersee­departement.

1 juli 1999 (van kracht geworden)
1. juli 1999 (datum des inkraft-tretens)

bijlage iv is bijlage ii geworden.
anhang iv wurde in anhang ii umnumeriert.

enthousiast geworden over supersnel scrollen?
die hyperschnellen bildläufe interessieren sie?

reinig intraoperatief vuil geworden -markers.
intraoperativ verschmutzte -marker reinigen.