検索ワード: goederenwagens (オランダ語 - ドイツ語)

alle goederenwagens
sämtliche güterwagen

ex 86.07: goederenwagens
ex 86.07: wagen

potentiaalvereffening voor de goederenwagens
masseverbindung bei güterwagen

technische specificatie voor goederenwagens
technische spezifikationen für güterwagen

merktekens en gevaarsetiketten op goederenwagens
bezettelung von güterwagen

lastverdeling over de afzonderlijke goederenwagens.
lastverteilung der einzelnen güterwagen.

aanpassing of vernieuwing van bestaande goederenwagens
erneuerung oder umrüstung vorhandener güterwagen

potentiaalvereffening op de elektrische uitrusting van goederenwagens
masseverbindung bei elektrischen einrichtungen von güterwagen

plaatsbepaling van goederenwagens door middel van een computer
standortermittlung von güterwaggons durch computer

200 kn voor tweeassige goederenwagens met uic-koppeling,
200 kn für güterwagen mit zwei achsen und uic-kupplung,

grenswaarde lpaeq,t voor het stationaire geluid van goederenwagens
grenzwerte lpaeq, t für das standgeräusch von güterwagen

500 kn voor goederenwagens met alle typen middenbufferkoppelingen zonder buffers.
500 kn für güterwagen mit beliebigen zentralkupplungen und ohne puffer.

goederenwagens zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en tramwegen
schienengebundene güterwagen

— goederenwagens voor spoor- en tramwegen voor iedere spoorwegbreedte;
— wagen und loren zum fahren auf gleisen aller spurweiten

geluid afkomstig van goederenwagens bestaat uit passeergeluid en stationair geluid.
bei den von güterwagen ausgehenden lärmemissionen sind vorbeifahrtgeräusche und geräusche im standbetrieb zu unterscheiden.

goederenwagens die niet zijn bedoeld voor rangeren met behulp van een rangeerheuvel:
güterwagen, die nicht zum rangieren über ablaufberge vorgesehen sind:

goederenwagens omvatten eveneens rollend materieel ontworpen voor het vervoer van vrachtwagens.
güterwagen umfassen auch lkw-transportwaggons.

240 kn voor goederenwagens die zijn uitgerust met tweeassige draaistellen met uic-koppeling,
240 kn für güterwagen mit 2-achsigen drehgestellen mit uic-kupplung und

belangrijkste kenmerken van de technische specificaties voor interoperabiliteit (tsi) inzake goederenwagens
eckwerte der tsi „gÜterwagen“

alle goederenwagens die voor internationaal verkeer zijn bedoeld, moeten minimaal voldoen aan temperatuurklasse triv.
alle güterwagen, die im internationalen verkehr betrieben werden, erfüllen mindestens die anforderungen der temperaturklasse triv.