プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elektrische toestellen voor verwarming van woonruimten, van grond en voor ander dergelijk gebruik elektrothermische toestellen voor haarbehandeling elektrothermische toestellen voor huishoudelijk gebruik delen en onderdelen
elektrische geräte für die drahtgebundene fcrnsprech oder legraphcntechnik, einschließlich solcher geräte für trägerfrequenzsysteme: geräte für weitreichende trägerfrequenzsysteme
1.2.3.4.5.6 //////////////a //b //c //d //e //f //////////////12 //waterstofperoxide //a) haarbehandelings-preparaten b) middelen voor huidverzorging c) nagelverstevigers //12% h2o2 (40 volumen) 4% h2o2 2% h2o2 ////a), b) en c): bevat waterstofperoxide. oogcontact voorkomen. bij toevallig oogcontact onmiddellijk uitwassen. //////////////14 //hydrochinon (2) //a) oxidatiekleurstoffen voor het haar: //2% ////a) //////1. voor algemeen gebruik //////1. niet gebruiken voor het kleuren van wimpers of wenkbrauwen. ogen onmiddellijk uitwassen indien het produkt ermee in contact is geweest. bevat hydrochinon. //////2. gebruik door vakmensen //////2. alleen voor vakmensen. bevat hydrochinon. ogen onmiddellijk uitwassen indien het produkt ermee in contact is geweest. ////hydrochinon //b) middelen voor het plaatselijk lichter maken van de huid //2% ////b) -bevat hydrochinon. -oogcontact voorkomen. -uitsluitend op kleine oppervlakken gebruiken. -bij irritatie niet langer gebruiken. -niet gebruiken bij kinderen jonger dan 12 jaar. ////////////
1.2.3.4.5.6 //////////////a //b //c //d //e //f //////////////12 //wasserstoffperoxid //a) zubereitungen für haarbehandlungsmittel b) zubereitungen zur hautpflege c) zubereitungen zur nagelhärtung //12% h2o2 (40 volumenprozent) 4% h2o2 2% h2o2 ////a), b) c) enthält wasserstoffperoxid. kontakt mit den augen vermeiden. sofort augen spülen, falls das erzeugnis mit den augen in berührung gekommen ist. //////////////14 //hydrochinon (2) //a) oxidations-haarfärbemittel: //2% ////a) //////1. allgemeine verwendung //////1. nicht zur färbung von augenwimpern und augenbrauen verwenden. sofort augen spülen, falls das erzeugnis mit den augen in berührung gekommen ist. enthält hydrochinon. //////2. gewerbliche verwendung //////2. nur für gewerbliche verwendung. enthält hydrochinon. sofort augen spülen, falls das erzeugnis mit den augen in berührung gekommen ist. ////hydrochinon //b) hautbleichmittel //2% ////b) -enthält hydrochinon. -den kontakt mit den augen vermeiden. -nur auf kleine flächen auftragen. -bei reizung die verwendung beenden. -nicht für kinder unter 12 jahren verwenden. ////////////
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: