検索ワード: hbo opleiding (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

hbo opleiding

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

opleiding

ドイツ語

ausbildung

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

... opleiding

ドイツ語

... durch ausbildung

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

opleiding:

ドイツ語

bildung von humankapital;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hbo

ドイツ語

hbo

最終更新: 2013-07-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

totaal hbo

ドイツ語

hbo insgesamt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

21 jaar * hbo

ドイツ語

21 jahre * hbo * berufserfahrung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hoger beroepsonderwijs(hbo)

ドイツ語

berufsbildende hochschulen(hbo)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hbo-diploma maatschappelijk werk.

ドイツ語

diplom der sozialarbeit (fh).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hbo i (lichte huisbrandolie)

ドイツ語

hk) i (leich­tes heizöl)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

(hbo) hoger beroepsonderwijs: 4 jarige opleiding voor 17/18-21/22 jarigen.

ドイツ語

grundbildung (basisvorming): seit 1993 gibt es die grundbildung als integrierten sekundarunterricht für die 12- bis 15jährigen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

*hbo * sociale dienst verlening

ドイツ語

° ausbildung von führungskräften

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

na voltooiing van een vierjarige hbo-opleiding, mag de afgestudeerde de titel baccalaureus (bc.) voeren.

ドイツ語

an den hochschulen des hbo gibt es offiziell keine beschrän- schulen) den nachweis der begabungauf dem gewählten fachgebiet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

voor betrekkingen waarvoor voorheen schooldiploma's voldoende waren, wordt thans een hbo- of academische opleiding gevraagd.

ドイツ語

für tätigkeiten, bei denen früher ein einfacher schulabschluß genügte, wird inzwischen ein fachhochschul- oder hochschulzeugnis verlangt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

.ontwikkeling van een hbo- afstudeerrichting arbo"

ドイツ語

hochschuleinrichtung: leidse hogeschool, leiden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

werkzaam als lerares hbo in amstelveen en apeldoorn.

ドイツ語

war als lehrerin (hbo) in amstelveen und apeldorn tätig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het collegegeld voor studenten aan het hbo bedraagt 1 500 hfl per jaar.

ドイツ語

- urn ausländische familienmitglieder von niederländern;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de doorstroom naar het hbo wordt gerealiseerd via de lange opleidingen in het mbo.

ドイツ語

der Übergang zum berufsbildenden hochschulunterricht wird durch die langen ausbildungen im mbo ermöglicht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in het hbo vormen bedrijfsstages van 6 maanden tot één jaar een verplicht onderdeel van het leerplan.

ドイツ語

verbindungsstellen zur wirtschaft/transferstellen in den hochschulen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de inrichting en de omvang van de examens worden geregeld in het hbo-statuut.

ドイツ語

die gestaltung und der umfang der prüfungen ist im statut für den berufsbildenden hochschulunterricht festgelegt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

deze opleidingen hebben daarmee een dubbelfunctie: zowel doorstroommogelijkheid naar het hbo als eindkwalificerend beroepsonderwijs.

ドイツ語

diese ausbildungen haben damit eine doppelfunktion: als Übergangsstufe zum berufsbildenden hochschulunterricht und als berufsqualifizierender unterricht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,010,836 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK