検索ワード: hoofd realisatie (オランダ語 - ドイツ語)

realisatie
implementation

realisatie in 1979
ist­zahlen 1979

realisatie van interconnectoren
bau von verbindungsleitungen

■ realisatie van opleidingen,
das beratungsverfahren

] realisatie en j coördinatie
j turempfehlungen

verlies uit realisatie van beleggingen
verluste aus dem abgang von kapitalanlagen

minderwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
forderungsverzicht

winst verkregen uit realisatie van beleggingen
gewinne aus dem abgang von kapitalanlagen

meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
erträge aus dem abgang von vermögensgegenständen

— de realisatie van taalaudits voor het bedrijfsleven.
— entwicklung von lehrmaterial, das auf den spezifischen bedarf in den einzelnen berufszweigen abgestimmt ist;

wetgeving toepasbaar op het ogenblik van de realisatie
zum zeitpunkt der leistung gültige gesetzgebung

als dat mislukt, is de realisatie van de interne
ich glaube, wenn sie das rederecht heute so problemlos erhalten haben, so liegt das daran, daß unseren mann-

g realisatie van de volledige vrijmaking van de kapitaalbewegingen.
□ maßnahmen zur bekämpfung der steuerflucht; d vollständige liberalisierung des kapitalverkehrs.

bernd möhlmann marieke zwanink realisatie en ' coördinatie
bernd möhlmann marieke zwanink technische redaktion und koordination

met de realisatie is naar schatting 70 miljoen ecu gemoeid.
die erforderlichen mittel für seine durchführung werden auf 70 millionen ecu veranschlagt.

bernd möhlmann marieke zwanink f realisatie en (coördinatie
bernd möhlmann marieke zwanlnk

de realisatie van de doelstellingen van de nationale meetsystemen te vergemakkelijken,
insbesondere einen beitrag zu den zielen der europäischen nationalen messsysteme zu leisten,

productie en grafische realisatie de visu digital document design, brussel
¡ie sie zu ihren "en bookmarks hinzu!

de realisatie van alle transeuropese transportnetwerken vergt tijdens de periode 1993/
die verwirklichung aller transeuropäischen verkehrsnetze erfordert im zeitraum 1993—1999 investitionen von insgesamt 220 mrd. ecu (1 ecu 1,91 dm). sie werden gemeinsam

realisatie: mostra ­ printed in belgium ­ gedrukt op gerecycleerd papier
gestaltung: mostra - printed in belgium - gedruckt auf chlorfrei gebleichtem papier