検索ワード: ik ben richard cooper, (オランダ語 - ドイツ語)

ik ben moe
ich bin müde

ik ben arts.
ich bin arzt.

ik ben er!
er ließ das licht flackern --"

ik ben terug
ich gebe mir mühe

ik ben slechtgeluimd.
ich bin schlechter laune.

ik ben fysiotherapeut:
ich bin krankengymnast.

"ik ben verpleegkundige.
“ich bin krankenpfleger.

ik ben met name erg blij dat we de heer richard hier kunnen zien.
ich freue mich ganz besonders, daß wir die möglichkeit haben, herrn richard hier begrüßen zu können.

verenigde staten door de heer richard cooper, onderminister voor economische zaken.
mit einem durch konsens angenommenen globalen Übereinkommen abschließen würden; dieses organ könnte fachgruppen ein setzen und würde die zuständigkeiten der be reits bestehenden spezialisierten gremien un angetastet lassen.

ik ben gary cooper niet en ik ben zeker niet vergezeld van grace kelly.
Übrigens darf das auch nicht an den grenzen aufhören.

ik ben erg blij dat commissaris richard hier aanwezig is en ik hoop dat hij mijn vraag duidelijk zal beantwoorden. woorden.
ich glaube, das muß denen überlassen bleiben, die sich bisher darum gekümmert haben, und zwar den mitgliedstaaten.

de heer eisma (ni). — ik ben ook onder de indruk van het antwoord van commissaris richard.
es folgt die anfrage nr. 40 von herrn prag (h­2/ 83):

ik ben benieuwd naar het antwoord van de heer richard, zowel op de oorspronkelijke vraag als op de aanvullende vragen die ik nu heb gesteld.
wir müssen die realität sehen und anerkennen, daß wir, besonders in irland, von solchen investitionen abhängen, um arbeitsplätze zu bieten, denn ausländische investitionen sichern 33 % unserer beschäftigung. gung.

de delegatie van de commissie werd geleid door vicevoorzitter haferkamp en die van de verenigde staten door de heer richard cooper, onderminister van economische zaken.
in folgenden punktenwurden positive ergebnisse erzielt, die in beschlüssen der gruppe ihren ausdruck fanden:

de heer israël (dep). — (fr) ik ben over het antwoord van de heer richard ronduit teleurgesteld.
richard auch der meinung, daß das nettoergebnis der eg-zuckerordnung in den letzten fünf jahren dazu ge führt hat, daß der verbraucher in europa einen sehr viel höheren preis als auf dem.

de heer prag (ed). ■— (en ik ben commissaris richard dankbaar voor wat in ieder geval een gedeelte­lijk antwoord is.
der präsident. — da der verfasser nicht anwesend ist, wird die anfrage nr. 39 schriftlich beantwor­tet (■).

ik ben ervan overtuigd dat de heer richard het met deze procedure heeft bemoeilijkt dat alle regeringen van de lid-staten er ten slotte mee instemmen dat deze richtlijn werkelijk van kracht kan worden.
als verkehrspolitiker haben wir uns friedfertig darüber unterhalten. wir haben uns ge fragt, was wir jetzt machen sollten.

ik ben er zeker van dat het parlement hierover vrijblijvend zal stemmen. ik moet erop wijzen dat er met name een politiek probleem zou ontstaan als paula cooper, een jonge amerikaanse vrouw die in haar jeugd een moord heeft gepleegd, zou worden geëxecuteerd.
es geht dabei um angelegenheiten, die detail fragen betreffen, doch sollte dem hause damit gezeigt werden, daß der ausschuß einstimmig die auffassung vertrat, daß es ein sehr schwerwiegender fehler wäre, wenn sich der amerikanische kongreß bei der beile-

ik zal haar vraag doorgeven aan mijn collega, de heer richard, die hiervoor verantwoordelijk is en ik ben ervan overtuigd dat hij haar hierover zal schrijven.
ich weiß nicht, ob ihm bewußt ist, daß diese prämien nicht sofort, sondern erst sieben bis acht wochen nach der geburt der kälber gezahlt werden sollen.

de heer lange, commissievoorzitter. — (de) ik ben de heer richard erkentelijk dat hij nota neemt van wat het parlement zegt, want dan zal de commissie wellicht ook de positie van het parlement begrijpen.
die präsidentin. — wir haben ihren vorschlag zur kenntnis genommen.