検索ワード: ik eet een sneedje brood (オランダ語 - ドイツ語)

ik eet een appel.
ich esse einen apfel.

ik eet niet.
ich esse nicht.

ik eet rijst.
ich esse reis.

hij eet een appel.
er isst einen apfel.

ik eet graag watermeloen.
ich esse gerne wassermelonen.

ik eet elke ochtend ontbijt.
ich frühstücke jeden morgen.

ik weet op die manier wat ik eet.
deswegen muß sofort gehandelt werden.

ik eet vruchten omdat ik honger heb.
ich esse obst, weil ich hunger habe.

„daar leef ik, slaap ik, eet ik.
„dort lebe ich, schlafe ich, esse ich.

vervaardiging uit produkten eet een waarde van niet aeer
indåre waren aus tegn·« tua von ann, deren vert 50 fé·· wart·· dar hergestellten war· bl cht tlberer lire 11 rt

ik eet liever geen vlees want ik ben vegetariër.
ich esse lieber kein fleisch, da ich vegetarier bin.

ik doe het niet, ik eet vlees van mijn eigen dieren.
es handelt sich meines erachtens um ein vertretbare risiko.

ik eet zelf al sinds jaar en dag vegetarisch, ook in vliegtuigen.
ich esse schon seit jahren vegetarisch, auch in flugzeugen.

ik eet geen vlees, geen vis en geen zeevruchten, en ook geen vleesbouillon.
ich esse kein fleisch, keinen fisch und keine meeresfrüchte, und auch keine fleischbrühe.

vervaardiging uit produkten eet een waarde van niet meer dan 50 jt van de waarde var hcï eindprodukt
herstellen unter verwondun,·: von toren, deren vart 50 % des vartoa der hergeetellten vara nicht Überschreitet

hij zei: "ik ben dol op erwt jes, maar ik eet ze niet."
er verlangte europaweite informationskampagnen.

ik eet graag appelen die naar appelen smaken en ruiken. in mijn ogen is dat een teken van kwaliteit, ook al zien die appelen er niet altijd even perfect uit.
mit dem neuen wortlaut ihres vorschlags über hafendienste versucht die kommission, den legitimen bedenken aller beteiligten rechnung zu tragen.

2. met een zetmeelgehalte van 14 of meer, doch minder dan 32 gewichtipercemen ■ aai geen saccharose bevattend of eet een saccharosegehalte
2. mit einem gehalt an starke von 14 oder mehr, jedoch weniger als 32 gewichishundenteilen :

bewerking, verwerking of aon­tage uit produkten, dolen en onderdelen eet een waard· van alet aeer dan 40 i van de waar­
bs­ oder verarbeitung .­in

ethylalcohol, niet gedenatureerd, eet een alcoholgehalte van ilnder dan 80 % vol. iet uitzondering van ethylalcohol, velke is verkregen uit in bijlage ii van het verdrag genocide landbouvprodukten
sprit lit einen gehalt an aethylalkohol von weniger als 80? vol, unvergïllt, ausge nomen aethylalkohol, hergestellt aus den in anhang ii des vertrages aufgeführten landwirtschaftlichen erzeugnissen