プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tilcl ; de "internationale doon hei "lalondodo dd was een gelegenheid geonganiseerd te tlonence. fiilm lijna in werk mod alles en dd imagine
der "nederlandse vrouwen raad" (nvr) hofft die verantwortlichen davon überzeugen zu können, daß emanzipationspolitik priorität genießen sollte (nvr, laan van meerdervoort 30, 2517 al den haag, tel. 070-46.93.04).
maar omdat ik uit een land kom waar liedjes als imagine en give peace a chance niet op de radio mogen worden gedraaid omdat wij midden in een golfoorlog verwikkeld zijn, vraag ik mij af hoever het staat met de persvrijheid in ons eigen europa.
es scheint also, als gäbe es auf seiten der mitgliedstaaten eine gewisse tendenz, die richtlinien anzuwenden, und diese ten denz sollte von hier aus unterstützt werden.