プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deze kroatische doden zijn de slachtoffers van het servische imperialisme.
heute, bei der noch viel größeren kroatischen tragödie, begehen sie erneut die gleiche todsünde, statt daraus gelernt zu haben und unmittelbar die slowenische und kroatische unabhängigkeit anzuerkennen.
de solidariteit van de vrije volkeren kan toch niet worden verward met het imperialisme van deze slavenhouders.
tolerieren wir die von den vereinigten staaten zusammen mit honduras, salvador und guatemala bereits fer tiggestellten interventionspläne gegen nicaragua?
communautair recht moet zich hoeden voor imperialisme ten nadele van het nationaal recht. het moet binnen zijn grenzen blijven.
sie werden sicher alle die nachricht gelesen haben, daß eine universität, die mit unternehmen in belgien zusammenarbeitet, auf gentechnische art einen möglichen impfstoff gegen aids entwickelt hat.