検索ワード: in aan de hand (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

in aan de hand

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

aan de hand

ドイツ語

bei ländern mit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

trek aan de hand ne

ドイツ語

ihre andere hand ist somit frei, um den kolben zu bewegen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er is meer aan de hand.

ドイツ語

es geht um mehr . . .

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

wat is er aan de hand?

ドイツ語

was ist die geschichte?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

aan de hand van optie 3.

ドイツ語

durch option 3.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aan de hand van exif-oriëntatie

ドイツ語

benutzt die exif-ausrichtung

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

testen aan de hand van criteria

ドイツ語

untersuchung anhand von kriterien

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

keuze aan de hand van sleutelwoorden.

ドイツ語

auswahl anhand von schlüsselwörtern.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aan de hand van de aldus verkregen

ドイツ語

rechnungseinheit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het woord in aan de heer patterson.

ドイツ語

das wort hat frau wieczorek-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

. aan de hand van adressenlijsten dhr. derwael

ドイツ語

reinigung der bÜrorÄume

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

eczeem aan de handen

ドイツ語

handdruckkraft

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dikwijls vult de beambte dat formulier in aan de hand van computerrecords.

ドイツ語

viel­fach entnimmt der den papiervordruck ausfüllende angestellte die einschlägigen informationen elektronischen dateien.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stroom in aan-toestand

ドイツ語

durchlassstrom

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stel maximaal aandrijftoerental eventueel in aan de aandrijving.

ドイツ語

falls nötig maximale antriebsdrehzahl am antrieb einstellen.

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

europees parlement verschijnt in aan de mensenrechten'.''

ドイツ語

italien

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sommige schrijvers delen ongevallen in aan de hand van het hier gesuggereerde onderscheid.

ドイツ語

wohlbefinden der belegschaft

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

waarschuwing voor verwondingen aan de handen

ドイツ語

warnung vor handverletzungen

最終更新: 2013-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

dit conduit stelt de tijd van uw handheld in aan de hand van de pc-klok.name

ドイツ語

Überträgt die zeit vom pc auf das mobile gerätname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

totale bijdrage van wkk (in %) aan de elektriciteitsproductie in de unie

ドイツ語

anteil der kwk an der brutto-elektrizitätserzeugung in der eu (in %)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,160,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK