検索ワード: inkepingen (オランダ語 - ドイツ語)

vistrap met inkepingen
fischweg mit becken und ausschnitt,fischtreppe mit ausschnitt

ring (met twee inkepingen)
scheibe (mit zwei schlitzen)

codering met drie inkepingen
mehrreihige kerblochmarkierung

machine voor het maken van inkepingen
registerschneidemaschine

inkepingen voor de houdergreep op de draaigreep
rasten für haltegriff am drehgriff

band vertoont ernstige schade of inkepingen.
reifen schwer beschädigt oder eingeschnitten

gereedschap voor maken van inkepingen in de bast
harzeisen

de band vertoont ernstige schade of inkepingen.
reifen schwer beschädigt oder eingeschnitten

zij mogen ook voorzien zijn van gleuven en inkepingen.
sie können ferner schlitze oder nuten aufweisen.

machine voor het aanbrengen van de inkepingen voor de naaidraden
maschine zum einschneiden

dispergeerbare tablet de tabletten zijn wit en langwerpig met drie inkepingen.
tablette zur herstellung einer suspension zum einnehmen weiße, längliche tabletten mit drei bruchrillen.

de tabletten zijn wit en langwerpig met drie inkepingen en met een inscriptie aan een kant.
weiße, längliche tabletten mit drei bruchrillen und auf einer seite eine gravur auf.

de flappen in de inkepingen worden naar binnen gevouwen en met stevig plakband vastgezet.
die überstehenden ränder in den aussparungen werden nach innen umgeschlagen und mit einem festen klebeband befestigt.

­ voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij het walsen verkregen vervormingen
erhöhungen anderer, mit einem kohlenstoffgehalt von weniger als 0,25 ght

- voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij het walsen verkregen vervormingen
erhöhungen anderer, mit einem kohlenstoffgehak von weniger als 0,25 ght

ter hoogte van de inkepingen in de bodemplaat en het polyurethaanschuim wordt een insnijding in het bekledingsmateriaal gemaakt.
an den stellen, an denen sich in der bodenplatte und im schaumstoff aussparungen befinden, ist der bezugstoff einzuschneiden.

schroot van wolframhoudend gelegeerd staal, gesmolten en gegoten in de vorm van blokken (met inkepingen).
wolframhaltiger schrott von legiertem stahl, geschmolzen und in masseln (gekerbte platten) gegossen.

hiertoe worden in de zijwand van de tank inkepingen met een bepaalde vorm gemaakt, waarna een bepaald aantal drukwisselingen wordt uitgevoerd.
hierzu werden risse bestimmter form in den mantel des behälters eingeschnitten, dann wird der behälter mit einer bestimmten zahl von druckzyklen geprüft.

mingen van het oppervlak, zoals inkepingen, verdikkingen, ribbels, enzovoort en welke voor het overige voldoen aan bovenstaande definitie.
als stabstähle gelten ebenfalls armierungsstähle für beton, die der vorstehenden begriffsbestimmung entsprechen, je doch außerdem vom walzen herrührende einschnitte, (rippen, wülste), vertiefungen oder erhöhungen geringen umfangs aufweisen.

ronde stalen staaf met een lengte van 570 mm en een diameter van 32 mm, aan de beide uiteinden voorzien van inkepingen met platte vlakken die als steunvlak dienen voor de wiggen.
rundstab aus stahl, 570 mm lang, 32 mm durchmesser ; an beiden enden mit abgeflachten einkerbungen, die als auflageflächen für die keilklemmstücke dienen.