検索ワード: inspecteren (オランダ語 - ドイツ語)

inspecteren
inspizieren

geheugen inspecteren
inspizieren

inspecteren/evalueren
aktueller wert

schepen periodiek inspecteren
schiffe regelmäßig überprüfen

expressie inspecteren/evalueren
ausdruck inspizieren/auswerten

aantal te inspecteren voertuigen
zahl der zu ÜberprÜfenden fahrzeuge

vaker inspecteren van bouwplaatsen;
häufigere baustelleninspektionen;

inspecteren van raketmotor op defecten
prüfung der integrität von raketenmotoren

in verschillende landen te inspecteren.
geldbußen für verstöße gegen die ma­schinenrichtlinie sollten ebenfalls einheit­lich geregelt werden.

de te inspecteren hulpbronname of translators
name of translators

diensten voor het inspecteren van boorputten op scheuren
Überprüfung des bohrlochs auf bruchstellen

importerende landen inspecteren bij invoer stempel en certificaat.
einführende länder prüfen das siegel und das zertifikat zum zeitpunkt der einfuhr.

stap 3: uitpakken en visueel inspecteren van de voorgevulde spuit
schritt 3: entnehmen sie die fertigspritze und untersuchen sie sie visuell

(a) gebouwen of voertuigen te betreden en te inspecteren;
(a) räumhchkeiten, grundstücke und transportmittel zu betreten und zu untersuchen;

gecompileerde ‘renderman shading language’ (rsl)-bestanden inspecteren
inspiziert kompilierte rsl-dateien (renderman shading language)

de trein te inspecteren teneinde eventuele kleine anomalieën op te sporen;
den zug zur genauen feststellung eventueller kleinerer störungen besichtigen

niet inspecteerbare oever
nicht schaubares ufer