検索ワード: investeringsdaling (オランダ語 - ドイツ語)

duele sectoren in de afzonderlijke lid­staten, zoals de drastische investeringsdaling in de metaalindustrie in nederland, de bescheiden prestaties van het verenigd koninkrijk bij kantoormaterieel en elektrotechnische machines en de toenemende investeringen in de textiel­ en kledingindustrie in italië.
in diesem kontext sind die gesamtbewegungen in der investitionsrate von bedeutung für die allgemeine richtung des strukturwandels in der gemeinschaftsindustrie.

in verschillende gevallen zijn de door dergelijke veranderingen geïmpliceerde structurele aanpassingen uiterst opmerkelijk, met name de investeringsdaling in de sectoren textiel en kleding, rubber en plastic. anderzijds zijn de investeringen in hoog tempo gestegen bij kantoormaterieel en elektrotechnische machines.
in einigen fällen treten die durch derartige veränderungen bedingten strukturellen anpassungen deutlich zutage, vor allem der rückgang der investitionen in der textil- und bekleidungsindustrie und in der gummi- und kunststoffindustrie.