検索ワード: kieuwnet (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

kieuwnet

ドイツ語

stellnetz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vast kieuwnet

ドイツ語

stationäres kiemennetz

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

staand kieuwnet

ドイツ語

stellnetz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kieuwnet/schakelnet (0

ドイツ語

kombinierte / kiemennetz (f)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gecombineerd kieuwnet en schakel

ドイツ語

kombiniertes kiemennetz/trammelnetz

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

staand kieuwnet (met palen)

ドイツ語

einwandiges kiemennetz (an stangen befestigt)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een ander vistuig dat problemen oplevert is het kieuwnet.

ドイツ語

ein weiteres problematisches fanggerät: die kiemennetze.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beug en ander selectief vistuig (schakel, kieuwnet, enz.)

ドイツ語

langleinenfischerei und fischerei mit anderem selektiven fanggerät (trammelnetz, kiemennetz usw.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

visserij met de beug en met undere ristuigenÇ) kieuwnet „) kieuwnet„)

ドイツ語

fischerei mit langleinen und anderem selek­tivem fanggerdt Ç) (trammelnetz, kiemen­netz ...)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de diameter van het garen van het kieuwnet mag niet meer bedragen dan 0,5 mm.

ドイツ語

der zwirndurchmesser eines kiemennetzes beträgt maximal 0,5 mm.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

3. grnndbeug, staand kieuwnet: op jaarbasis gemiddeld 1 750 brt per maand.

ドイツ語

3. grundleine, stellnetz: 1 750 brt monatlich im jahresdurchschnitt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

levende aquatische organismen worden gevangen doordat zij verward of in het kieuwnet verstrikt raken.

ドイツ語

meereslebewesen verwickeln sich darin oder verfangen sich mit den kiemen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verschillende types van netten kunnen in één vistuig worden gecombineerd (bijvoorbeeld een schakelnet gecombineerd met een kieuwnet).

ドイツ語

mehrere arten von netzen können zu einem fanggerät kombiniert werden (beispielsweise ein spiegelnetz und ein kiemennetz).

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het gebruik van netten van het type "bolero" als drijfvistuig (gecombineerde netten van schakel en kieuwnet) is verboden."

ドイツ語

es ist verboten, netze des typs 'bolero' (mischnetzformen, die aus einer kombination von trammelnetz und kiemennetz bestehen) als treibfanggeräte zu verwenden."

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

a) het vissen met kieuwnetten is verboden;

ドイツ語

a) das fischen mit kiemennetzen ist untersagt,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,146,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK