検索ワード: klein stop fakkel voor inspectie (オランダ語 - ドイツ語)

formulier voor inspectie
schutzliste

financiering voor inspectie en surveillance.
finanzierung von kontrolle und Überwachung.

- passende voorzieningen voor inspectie;
- geeignete kontrollvorrichtungen;

motorrijtuig voor inspectie van de bovenleiding
schienenwagen zur inspektion der oberleitung

algemene bepalingen voor inspectie en toezicht
allgemeine inspektions- und Überwachungsvorschriften

adequate voorzieningen voor inspectie en afzondering;
geeignete untersuchungsräume und isolierstationen;

machines voor inspectie van de binnenkant van pijpleidingen
maschinen für die inspektion von rohrleitungsinnenflächen

hulpmiddel voor inspectie en manipulatie van qt-applicaties
qt-anwendungsüberprüfungs- und -anpassungswerkzeug

procedures voor inspectie en rapportering worden opgesteld. 5.
die richtlinie legt die bestimmungen über kontroll- und berichterstattungsverfahren fest.

bijdrage in de uitgaven voor inspectie in de maritieme wateren
die kommission hat am 21. dezember die durchführungsbestimmungen zu dieser regelung festgelegt (4).

deze gegevensbank moet beschikbaar zijn voor inspectie door de bevoegde autoriteit.
die zuständige behörde kann diese datenbank überprüfen.

technische bezoeken aan verdragsluitende staten voor inspectie van aanbiedingen van bijstand
technische besuche bei den vertragsstaaten zur begutachtung der hilfeleistungsangebote

bron of soort financiën basisvergoeding en vergoeding voor inspectie wijzigingsvergoedingen, enz.
gebühren für Änder ungen usw.

de middelen voor inspectie en controle in de lidstaten moeten worden uitgebreid.
inspektions- und Überwachungskapazitäten in den mitgliedstaaten müssen gestärkt werden.

ewis-inrichtingen, normen voor inspectie, reparatie, onderhoud en netheid.
standards für einbau, inspektion, reparatur, instandhaltung und sauberkeit des ewis

de band moet schoon en droog zijn vóór inspectie.
die reifen müssen vor der kontrolle sauber und trocken sein.

de registers worden gedurende drie jaar ter beschikking gehouden voor inspectie door de bevoegde instanties.
die aufzeichnungen sind den zuständigen behörden drei jahre zur kontrolle zur verfügung zu halten.

24. tussen 1998 en 2000 bezocht het vvb de lidstaten 47 keer voor inspectie van de veterinaire grensinspectieposten.
24. zwischen 1998 und 2000 hat das lebensmittel- und veterinäramt 47 inspektionsbesuche im zusammenhang mit veterinärgrenzkontrollstellen in den mitgliedstaaten durchgeführt.

industriële apparatuur die wordt gebruikt voor inspectie, selectie of analyse van de eigenschappen van materialen;
industrielle ausrüstung zum prüfen, sortieren oder analysieren von werkstoffeigenschaften,

dagelijks moeten alle sterfgevallen worden geregistreerd en deze gegevens moeten voor inspectie door de bevoegde autoriteit beschikbaar blijven.
todesfälle sind täglich zu erfassen, und die aufzeichnungen sind der zuständigen behörde zur einsicht zur verfügung zu halten.