検索ワード: koel en vriescellen (オランダ語 - ドイツ語)

koel- en luchtverversingsapparatuur
kälte- und klimatechnische anlage

koel en droog bewaren
keep cool and dry

niet koel en niet weldadig.
der weder kühl noch erfrischend ist.

koel/-en vries/lading
kuehl/-und gefrier/ladung

installeren van koel- en vriesuitrusting
installation von kältetechnischen anlagen

koel- en klimaatregelingsapparatuur en -producten;
kälte- und klimaanlagen sowie diesbezügliche produkte;

koel-en verwarmingseenheid voor vrachtauto's
kuehl-und heizungseinheit fuer lastzuege

1 .7 koel- en ventilatie-inrichtingen
kühl- und belüftungsanlagen

het scheppen van voldoende koel- en opslagruimte.
schaffung ausreichender kühl- und lagerräume.

delen van koel- en diepvriesuitrusting en van warmtepompen
teile von kühl- und tiefkühlvorrichtungen sowie wärmepumpen

andere machines en toestellen voor de koel- en vriestechniek
andere einrichtungen, maschinen, apparate und geräte zur kälteerzeugung; kompressionswärmepumpen

mogelijke maatregelen van de fabrikanten van koel- en luchtbehandelingsapparatuur.
mögliche maßnahmen der hersteller von kälte- und klimaanlagen

koelen en spoelen:
zum kühlen und spülen:

koel- en klimaatregeling/warmtepompapparatuur voor huishoudelijk en commercieel gebruik
kälte- und klimaanlagen/wärmepumpen für haushalt und gewerbe

koelen en invriezen van vlees
tiefkühlen und einfrieren von fleisch

het verbod is dus niet van toepassing op de meeste koel- en klimaatregelingssystemen.
von dem verbot sind die meisten kälte- und klimaanlagen somit ausgenommen.

— koel- en vrieskasten, — wasmachines, — televisietoestellen, — vaatwasmachines,
gerade wegen dieses politisch so wichtigen aspekts hat die kommission in ihrer mitteilung an den europäischen rat die rahmenrichtlinie für baubedarfsartikel zu einer priorität der ratsarbeiten im binnenmarktbereich erklärt.

beschermt uw benen en knieën tegen laptopwarmte, zodat u koel en comfortabel blijft.
schützt ihre beine und knie vor der unerwünschten wärme ihres notebooks und sorgt so für kühlen, eleganten komfort.

op een koele en goed geventileerde plaats bewaren
s3/9

koel en comfortabel werken (en uw muis gebruiken) overal waar u uw laptop gebruikt.
arbeiten sie kühl und komfortabel - und benutzen sie ihre maus, wo immer sie ihr notebook verwenden.