検索ワード: kom op (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

kom op

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

kom op, neuk in de bus

ドイツ語

komm schön ficken im bus

最終更新: 2021-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kom op tijd op de afspraak.

ドイツ語

denken sie auch daran, blickkontakt zu halten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik kom op het volgende onderwerp.

ドイツ語

ich komme zum nächsten thema.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik kom op voor de vrije meningsuiting.

ドイツ語

während des europäischen jahres gegen rassismus wer den wir projekte finanzieren, die sich mit dem legislativen bereich befassen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik kom op dat onderwerp overigens terug.

ドイツ語

ich komme auf dieses thema im übrigen zurück.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik kom op het tweede punt, de begrotingsdiscipline.

ドイツ語

(beifall aus der mitte)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik kom op voor iedereen die iets verstandigs zegt.

ドイツ語

ich verteidige alle menschen, die etwas vernünftiges sagen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kom op voor uw rechten op de interne markt

ドイツ語

erster europäischer verbraucherleitfaden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

te komen op 25 jaar

ドイツ語

staatspräsidenten nr. 410/88.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

maximumsnelheid buiten de bebouwde kom op wegen met gescheiden rijbanen

ドイツ語

geschwindigkeit außerhalb geschlossener ortschaften auf straßen mit baulicher trennung der fahrtrichtungen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de mannen riepen, 'kom op, we kunnen het halen!

ドイツ語

die männer schrien “los schon, wir können das!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

we komen op dit punt terug.

ドイツ語

hierauf wird weiter unten näher eingegangen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

komen op voor sociale rechten;

ドイツ語

als verteidiger sozialer rechte;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kom op, opschieten! blaft kapitein baars, de baas van de kustwacht.

ドイツ語

schneller!“, schreit käpt’n buba, der chef der küstenwache.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

belastingzaken komen op dit lijstje niet voor.

ドイツ語

meinungsverschiedenheiten gibt es in der steuerfrage.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de burgers komen op de eerste plaats

ドイツ語

die bürgerinnen und bürger an die erste stelle rücken

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

twee traantjes komen op in lila’s ogen.

ドイツ語

zwei tränen kullern aus lillis augen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de bevindingen komen op het volgende neer: null

ドイツ語

in einigen fällen wird leader auf alle

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

* de rechtstreekse kosten van arbeidsongevallen komen op 750

ドイツ語

"» die direkten kosten durch arbeitsunfälle belaufen sich auf 750

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

wij komen op een achterstandspositie, en vooral de industrie.

ドイツ語

wir, vor allem die industrie, geraten ins hintertreffen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,726,883,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK