検索ワード: lijken (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

lijken

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

huwe lijken

ドイツ語

eheschließungen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vervoer van lijken

ドイツ語

leichenbeförderung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

al die buitenlanders lijken

ドイツ語

verallgemeinerungen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

structuur lijken op alfentanil

ドイツ語

b. saquinavir, amprenavir und nelfinavir)*

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de inflatievooruitzichten lijken realistisch.

ドイツ語

die inflationsprojektionen des programms erscheinen realistisch.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze doelen lijken vaak tegengesteld.

ドイツ語

diese ziele erscheinen oft widersprüchlich.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beide maatregelen lijken gerechtvaardigd:

ドイツ語

diese beiden maßnahmen erscheinen gerechtfertigt,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze prentjes lijken onschuldig, maar ...!

ドイツ語

mama am herd, papa in der garage - solche bilder hinterlassen ihre spuren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

andere coördinatiemethoden lijken soms adequater.

ドイツ語

mitunter sind in diesem fall andere koordinierungsmethoden angemessener.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze twee passages lijken volkomen tegenstrijdig.

ドイツ語

ich bestehe deshalb darauf, daß die beiden punkte unverändert bleiben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze moge­lijkheden lijken momenteel nagenoeg uitgeput.

ドイツ語

diese möglichkeiten dürften jetzt nahezu erschöpft sein.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lijk

ドイツ語

lick

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,783,462 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK