プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maïsolie
maisöl
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
maïsolie, geoxideerd
maisöl, oxidiert
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
vetzuren, maïsolie-
maisöl-fettsäuren
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
vetzuren, maïsolie-, kaliumzouten
maisöl-fettsäuren, kaliumsalze
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
glyceriden, maïsolie-mono- en ‐di-
maisöl-mono- und di-glyceride
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
maïsgruis, maïszetmeel, maïsglucose en maïsolie.
maisstärke, maisglukose und maisöl.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
maïsolie en fracties daarvan, niet chemisch gewijzigd
maisöl und seine fraktionen, nicht chemisch modifiziert
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ruwe maïsolie en fracties daarvan, niet chemisch gewijzigd
rohes maisöl und seine fraktionen, nicht chemisch modifiziert
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:
rrr-α-tocoferol beta-caroteen maïsolie propyleen glycol
betacaroten maiskeimöl propylenglykol
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
maïsolie (behalve ruwe) en fracties daarvan, niet chemisch gewijzigd
raffiniertes maisöl und seine fraktionen, nicht chemisch modifiziert
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:
839 977 1012 1031 1319 technische norm, veiligheidsnorm maïsolie landbouwheffing, maïs, schorsing van de douanerechten.
angleiehung der rechtsvorschriften, nahrungsmittel, umweltschutz, verbraucherschutz
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
zea mays oil unsaponifiables is de fractie van maïsolie (zea mays, poaceae) die niet is verzeept bij het verzepingsproces
zea mays oil unsaponifiables ist der rückstand aus dem maisöl (zea mays, poaceae), der bei der verseifung der maisöl -fettsäuren als unverseifbares übrig bleibt
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
in maïsolie, dat vitamine e bevat als natuurlijk anti-oxidant, worden deze verbindingen bij doorstraling slechts in geringe hoeveelheden gevormd.
bei maisöl, das vitamin e als natürliches antioxidans enthält, entstehen diese substanzen nur in sehr geringen mengen während der bestrahlung.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ten tweede, de invoer van maïsolie, hoofdzakelijk uit de vs, verdringt de eigen produktie van vetten voor menselijk verbruik, vooral van boter.
ich schließe deshalb mit folgendem appell an die adresse der kommission: es gibt einen alten vorschlag, die prozedur der agrarverhandlungen vor zuziehen, so daß man sicher sein kann, zum 1. april da mit fertig zu sein, und ich schließe mich diesem vor schlag gerne an.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
177 202 260 nu disili en chirurgisch muteriaal arbeidsveiligheid, boot, geneesmiddel, gezondheidstoezicht gezondheidsbeleid, harmonisatie van de wetgevingen landbouwheffing, maïsolie, schorsing van óc douanerechten.
lösungsmittel angleiehung der rechtsvorschriften, lebensmittelzusatzstoff, nahrungsmittel, verbraucherschulz
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
4 -monsanto services international nvtervurenlaan 270-272b-1150 brussel -voedingsmiddelen en voedselingrediënten, geproduceerd met maïsbloem, maïsgluten, maïsgriesmeel, maïszetmeel, maïsglucose en maïsolie die werden verkregen uit de nakomelingschap van maïslijn mon 810 -rapport over genetische gemodificeerde, tegen insecten beschermde maïs (acnfp) (uk) -10 december 1997vanaf 18 april 2005 zie het register bedoeld in artikel 28 van verordening (eg) nr. 1829/2003 -6 februari 1998 -
4 -monsanto services international s.aavenue de tervuren 270-272b-1150 brüssel -lebens-und futtermittelzutaten aus maismehl, maiskleber, maisgrieß, maisstärke, maisglukose und maisöl aus der nachkommenschaft der maislinie mon 810 -"report on processed products from genetically modified (gm) insect protected maize" (acnfp) (uk) — (bericht über verarbeitete erzeugnisse aus genetisch verändertem, insektengeschütztem mais) -10. dezember 1997ab 18. april 2005: siehe register gemäß artikel 28 der verordnung (eg) nr. 1829/2003 -6. februar 1998 -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています