検索ワード: maagzuur (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

maagzuur

ドイツ語

sodbrennen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

maagzuur • (paar

ドイツ語

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

brandend maagzuur

ドイツ語

sodbrennen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

maagzuur (dyspepsie)

ドイツ語

sodbrennen (dyspepsie)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

verlicht brandend maagzuur

ドイツ語

lindert sodbrennen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

indigestie, oprispend maagzuur

ドイツ語

verdauungsstörung, sodbrennen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maagpijn/maagzuur, misselijkheid

ドイツ語

magenschmerzen/sodbrennen, Übelkeit oder brechreiz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

brandend maagzuur (dyspepsie)

ドイツ語

sodbrennen (dyspepsie)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

• snelle ademhaling • maagzuur

ドイツ語

(fleckige, violette) hautverfärbungen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

cimetidine voor het verminderen van maagzuur

ドイツ語

cimetidin zur reduzierung der magensäure,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

spijsverteringsklachten (indigestie), brandend maagzuur

ドイツ語

verdauungsstörungen, sodbrennen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

diarree, buikpijn, indigestie of maagzuur

ドイツ語

durchfall, bauchschmerzen, verdauungsstörungen oder sodbrennen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

maagzuur (gastro-oesofageale reflux).

ドイツ語

sodbrennen (gastroösophageale refluxkrankheit).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

slechte spijsvertering of maagzuur (dyspepsie)

ドイツ語

verdauungsprobleme oder sodbrennen (dyspepsie)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

soms: diarhe, dyspepsie/brandend maagzuur

ドイツ語

gelegentlich: durchfall, dyspepsie/sodbrennen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de absorptie is verminderd bij verminderd maagzuur.

ドイツ語

ein verringerter säuregrad beeinträchtigt die absorption.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de natriumwaterstofcarbonaatoplossing beschermt het vaccin tegen maagzuur.

ドイツ語

die natriumhydrogencarbonat-lösung schützt den impfstoff vor der magensäure.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

brandend maagzuur (gastro-oesofageale reflux)

ドイツ語

sodbrennen (gastroösophagealer reflux)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

toegenomen speekselproductie, brandend maagzuur, gevoelloos rond de mond

ドイツ語

162 vermehrter speichelfluss, sodbrennen, verminderte empfindlichkeit in der mundregion

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

protonpomp -remmers verminderen de hoeveelheid geproduceerd maagzuur.

ドイツ語

- behandlung des zollinger-ellison-syndroms.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,793,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK