プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
meaning of threat
kasing kahulugan ng banta
最終更新： 2014-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nieuw schema@title:column meaning of text in editor
neues schema@title:column meaning of text in editor
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. state aid within the meaning of article 87(1) ec treaty
a. state aid within the meaning of article 87(1) ec treaty
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
49. in conclusion, it would appear that the measure under consideration involves state aid within the meaning of article 87(1) ec.
49. in conclusion, it would appear that the measure under consideration involves state aid within the meaning of article 87(1) ec.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de afzonderlijke uitdrukkingen worden niet geïnterpreteerd volgens hun binnenlandse betekenis, maar "within the meaning of the convention", dus autonoom (2).
die einzelnen ausdrücke werden nicht nach ihrer innerstaatlichen bedeutung ausgelegt, sondern "within the meaning of the convention", also autonom (2).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
przedsiębiorstwa energetyczne w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. prawo energetyczne (energy enterprises within the meaning of the act of 10 april 1997„energy law”).
przedsiębiorstwa energetyczne w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. prawo energetyczne (energy enterprises within the meaning of the act of 10 april 1997‚energy law‘).
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
by selling the tote below market value, the uk government foregoes revenues resulting from the sale of public property, which involves state resources within the meaning of article 87(1) ec.
by selling the tote below market value, the uk government foregoes revenues resulting from the sale of public property, which involves state resources within the meaning of article 87(1) ec.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.
according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています