検索ワード: menitorix (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

menitorix

ドイツ語

menitorix

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

wat bevat menitorix

ドイツ語

was menitorix enthält

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hoe bewaart u menitorix

ドイツ語

wie ist menitorix aufzubewahren?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

hoe wordt menitorix toegediend

ドイツ語

wie ist menitorix anzuwenden?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hoe wordt menitorix toegediend 4.

ドイツ語

4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

wees extra voorzichtig met menitorix:

ドイツ語

besondere vorsicht bei der anwendung von menitorix ist erforderlich,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

overgevoeligheidsreactie na eerdere toediening van menitorix.

ドイツ語

Überempfindlichkeitsreaktionen nach vorheriger verabreichung von menitorix.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

samenvatting van de wetenschappelijke beoordeling van menitorix

ドイツ語

komplette zusammenfassung der wissenschaftlichen beurteilung von menitorix

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

wat is menitorix en waarvoor wordt het gebruikt

ドイツ語

was ist menitorix und wofÜr wird es angewendet?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

menitorix is niet bedoeld voor gebruik bij volwassenen.

ドイツ語

menitorix ist nicht zur anwendung bei erwachsenen vorgesehen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

wat u moet weten voordat uw kind menitorix krijgt

ドイツ語

was mÜssen sie vor der anwendung von menitorix beachten?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

wat is menitorix en waarvoor wordt het gebruikt 2.

ドイツ語

2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

personen met 3 doses menitorix * gevaccineerd n= 349

ドイツ語

3

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

wat u moet weten voordat uw kind menitorix krijgt 3.

ドイツ語

3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de volgende bijwerkingen zijn gerapporteerd na toediening van menitorix:

ドイツ語

die folgenden nebenwirkungen wurden nach verabreichung von menitorix berichtet:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hoe ziet menitorix er uit en wat is de inhoud van de verpakking

ドイツ語

wie menitorix aussieht und inhalt der packung

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

menitorix wordt sinds september 2006 in het verenigd koninkrijk gebruikt.

ドイツ語

menitorix wird im vereinigten königreich seit september 2006 eingesetzt, und bisher wurden drei 6-monatliche psur herausgegeben, deren erfreulich niedrige meldungsraten keinen hinweis auf neue sicherheitsbedenken geben.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

gebruik menitorix niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos.

ドイツ語

sie dürfen menitorix nach dem auf dem umkarton angegebenen verfalldatum nicht mehr anwenden.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van menitorix bij immuundeficiënte personen.

ドイツ語

es liegen keine daten zur anwendung von menitorix bei immungeschwächten personen vor.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

menitorix dient niet te worden gemengd met enig ander vaccin in dezelfde spuit.

ドイツ語

menitorix darf nicht mit anderen impfstoffen in der gleichen spritze gemischt werden.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
8,033,004,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK