検索ワード: mosterdzaad (オランダ語 - ドイツ語)

mosterdzaad
senfkörner

perskoeken van mosterdzaad
senfkuchen

mosterdzaad, ook indien gebroken, ander dan voor zaaidoeleinden
senfsamen, auch geschrotet, andere als zur aussaat

het amendement over de opneming van mosterdzaad is problematisch omdat het ingaat tegen de afspraken van marrakesj.
- das ep sieht ferner vor, in den anhang x, der sich mit referenzlaboratorien und labormethoden beschäftigt, eine liste der als schnelldiagnosetests verwendeten verfahren einzubeziehen.

met amendementen 1 en 3, waarin wordt voorgesteld mosterdzaad op te nemen in de subsidieregeling, heb ik helaas ook een probleem.
mit der in den Änderungsanträgen 1 und 3 vorgeschlagenen aufnahme von senfkörnern in die beihilfenregelung habe ich leider auch ein problem, weil das ein widerspruch zum marrakesch-abkommen wäre.

geneeskundige, specerij­, aromatische en reukstofplan­ten, mosterdzaad, komijn, kanariezaad, saffraan, tros­gierst, zwarte gierst
arznei­, gewürz­ und duft­pflanzen, senf, kümmel, kanariensaat, safran, weich­sorgho, besensorgho

1. mosterdzaad (post 12.01); 2. wortelstokken van alle galanga of galgant­soorten (post 12.07);
12.01); 2. wurzelstöcke aller galgant­arten (tarifnr. 12.07);

vlashuttentutzaad en daarvan afgeleide producten [2], producten afgeleid van mosterdzaad [2], koolzaad en daarvan afgeleide producten.
leindottersaat und daraus gewonnene erzeugnisse [2], aus senfsaat [2] gewonnene erzeugnisse, rapssaat und daraus gewonnene erzeugnisse

(d): 0,1*.groepen en voorbeelden van afzonderlijke produkten waarop de maximumgehalten van residuen van bestrijdingsmiddelen van toepassing zijn residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg) aminotriazole (amitrol) atrazin binapacryl broomfosethyl captafol dichloorprop (met inbegrip van dichloorprop-p) vi) peulgroenten (vers) 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* bonen (met peul) bonen (zonder peul) erwten (met peul) erwten (zonder peul) andere vii) stengelgroenten 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* asperges kardoen bleekselderij knolvenkel artisjokken prei rabarber andere viii) fungi 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* gekweekte paddestoelen wilde paddestoelen 3. peulvruchten 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* bonen linzen erwten andere 4. oliehoudende zaden 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* lijnzaad pinda's papaverzaad sesamzaad zonnebloempitten kool-en raapzaad sojabonen mosterdzaad katoenzaad andere 5. aardappelen 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* vroege aardappelen bewaaraardappelen 6. thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van camellia sinensis) 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 7. hop (gedroogd), inclusief hoppellets en niet-geconcentreerd poeder 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.
(d) 0,1*.gruppen und beispiele von einzelerzeugnissen, für die die hoechstgehalte an rückständen gelten rückstände von schädlingsbekämpfungsmitteln und hoechstgehalt an rückständen (in mg/kg) aminotriazol (amitrol) atrazin binapacryl bromophosethyl captafol dichlorprop (einschl. dichlorprop-p) vi) hÜlsengemÜse (frisch) 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* bohnen (mit hülsen) bohnen (ohne hülsen) erbsen (mit hülsen) erbsen (ohne hülsen) sonstige vii) stengelgemÜse 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* spargel kardonen stangensellerie fenchel artischocken porree rhabarber sonstige viii) pilze 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* zuchtpilze wildwachsende pilze 3. hülsenfrüchte 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* bohnen linsen erbsen sonstige 4. Ölsaaten 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* leinsamen erdnüsse mohnsamen sesamsamen sonnenblumenkerne rapssamen sojabohnen senf baumwollsamen sonstige 5. kartoffeln 0,05* 0,1* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* frühe kartoffeln gelagerte kartoffeln 6. tee (getrocknete und fermentierte oder nicht fermentierte blätter und stiele von camellia sinensis) 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 7. hopfen (getrocknet), einschließlich hopfenpellets und nicht konzentriertes hopfenpulver 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* 0,1* * untere grenze der analytischen bestimmung.