プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
canje de monedas nacionales
canje de monedas nacionales
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lista de las autoridades nacionales competentes
az illetÉkes nemzeti hatÓsÁgok listÁja
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
„lista de las autoridades nacionales competentes
„lista de las autoridades nacionales competentes
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:
foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate tipos de conversión de las antiguas monedas nacionales
foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate tipos de conversión de las antiguas monedas nacionales
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
luchthavens in beheer bij aeropuertos nacionales werkzaam ingevolge het real decreto 278/1982 de 15 de octubre de 1982.
flughäfen, die von aeropuertos nacionales verwaltet werden und deren betrieb durch das real decreto 278/1982 de 15 de octubre de 1982 geregelt sind
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
de klaagster maakt ook bezwaar tegen een exclusieve overeenkomst betreffende de verstrekking van telecommunicatiediensten die cabitel en aeropuertos nacionales voor vijf jaar hebben gesloten, en die
die klägerin beanstandete außerdem den zwischen cabitel und aeropuertos nacionales für die dauer von fünf jahren geschlossenen vertrag über die ausschließliche erbringung von telekommunikationsleistungen, der ihrer ansicht nach als verstoß gegen die artikel 1 und 6 des gesetzes nr. 16/1989 über den schutz des wettbewerbs und gegen die gemeinschaftlichen wettbewerbsregeln anzusehen war.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
las caras nacionales de las monedas de los países bajos muestran dos imágenes diferentes de la reina beatriz, diseñadas por bruno ninaber van eyben.
una comisión de altos cargos y expertos en numismática de alemania eligió tres diseños diferentes para la cara nacional de las monedas en euros.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
navigation path : home > el euro > canje de monedas nacionales > países bajos
navigation path : home > el euro > canje de monedas nacionales > alemania
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
b) in de rubriek%quot%d. spanje%quot% moet de tweede alinea van punt 9 als volgt luiden:%quot%sin embargo, el régimen especial de estudiantes español '(seguro escolar)'se aplicará a aquellos estudiantes que sean nacionales de otros estados miembros y estén estudiando en españa, en las mismas condiciones que los estudiantes de nacionalidad española.%quot% (geldt enkel voor de spaanse versie);
b) in abschnitt "d. spanien" erhält der zweite absatz von nummer 9 folgende fassung: "sin embargo, el régimen especial de estudiantes español ('seguro escolar') se aplicará a aquellos estudiantes que sean nacionales de otros estados mimbros y estén estudiando en españa, en las mismas condiciones que los estudiantes de nacionalidad española (betrifft nur die spanische fassung)."
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています