プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
onderhoudsmerkteken
instandhaltungskennzeichnung
最終更新： 2011-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
b onderhoudsmerkteken
b instandhaltungskennzeichnung
最終更新： 2013-11-18
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onderhoudsmerkteken op <PROTECTED>-zaag
instandhaltungskennzeichen auf <PROTECTED>-säge
最終更新： 2012-04-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onderhoudsmerkteken <PROTECTED> <PROTECTED> dermatoom
instandhaltungskennzeichnung <PROTECTED> <PROTECTED> dermatom
最終更新： 2012-04-26
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onderhoudsmerkteken op decoupeerzaag
instandhaltungskennzeichen auf stichsäge
最終更新： 2009-05-06
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onderhoudsmerkteken op <PROTECTED>® <PROTECTED> dermatoom
instandhaltungskennzeichen auf <PROTECTED>® <PROTECTED> dermatom
最終更新： 2012-04-26
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onderhoudsmerkteken op accu (onderkant)
wartungskennzeichen auf akku (boden)
最終更新： 2006-10-10
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onderhoudsmerkteken op de oscillerende zaag
instandhaltungskennzeichen auf oszillierende säge
最終更新： 2009-06-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onderhoudsmerkteken op boor- en freesaandrijving
wartungskennzeichen auf bohr- und fräsantrieb
最終更新： 2006-11-11
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onderhoudsmerkteken op greep en schacht
wartungskennzeichen auf griff und schaft.
最終更新： 2009-05-19
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vóór gebruik van de ontkoppelende momentsleutel <PROTECTED> het onderhoudsmerkteken b controleren.
vor dem verwenden des auslösenden drehmomentschlüssels <PROTECTED> instandhaltungskennzeichnung b prüfen.
最終更新： 2011-04-26
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
om een betrouwbare werking te garanderen, moet het onderhoud worden uitgevoerd volgens het onderhoudsmerkteken, zie afb. 13.
um einen zuverlässigen betrieb zu gewährleisten, ist eine wartung entsprechend der wartungskennzeichnung durchzuführen, siehe abb 13.
最終更新： 2009-05-19
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
om een betrouwbare werking te garanderen, moet het onderhoud van de machines en de opzetstukken worden uitgevoerd volgens het onderhoudsmerkteken, zie bijbehorende gebruiksaanwijzing.
um einen zuverlässigen betrieb zu gewährleisten, ist bei den maschinen und den aufsätzen eine wartung entsprechend der wartungskennzeichnung durchzuführen, siehe entsprechende gebrauchsanweisung.
最終更新： 2009-11-18
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
om een betrouwbare werking te garanderen, moet onderhoud worden uitgevoerd conform het onderhoudsmerkteken, zie het onderhoudsmerkteken, respectievelijk minimaal eenmaal per jaar.
um einen zuverlässigen betrieb zu gewährleisten, muss eine instandhaltung entsprechend der instandhaltungskennzeichnung, siehe instandhaltungskennzeichnung, bzw. mindestens einmal jährlich durchgeführt werden.
最終更新： 2013-11-25
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
om een betrouwbare werking te garanderen, moet het onderhoud worden uitgevoerd volgens het onderhoudsmerkteken, de symbolen op het product, bijv. februari 2012.
um einen zuverlässigen betrieb zu gewährleisten, ist eine wartung entsprechend der wartungskennzeichnung, symbole am produkt, z. b. februar 2012, durchzuführen.
最終更新： 2008-04-25
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
om een betrouwbare werking te garanderen, moet het onderhoud worden uitgevoerd volgens het onderhoudsmerkteken, zie afb. onderaan , resp. minstens één maal per jaar.
um einen zuverlässigen betrieb zu gewährleisten, muss eine instandhaltung entsprechend der instandhaltungskennzeichnung, siehe abb. unten , bzw. mindestens einmal jährlich durchgeführt werden.
最終更新： 2013-11-18
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vóór gebruik van de ontkoppelende momentsleutel <PROTECTED> het onderhoudsmerkteken b controleren.
vor dem verwenden des auslösenden drehmomentschlüssels <PROTECTED> instandhaltungskennzeichnung b prüfen.
最終更新： 2012-03-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
b onderhoudsmerkteken
b instandhaltungskennzeichnung
最終更新： 2012-03-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。