検索ワード: oververhitting (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

oververhitting

ドイツ語

uberhitzung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

inflatoire oververhitting

ドイツ語

inflatorische ueberhitzung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

snuiver-oververhitting

ドイツ語

Überhitzung des entlüftungsrohrs

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gevaar voor oververhitting

ドイツ語

gefahr boomartiger auswüchse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

oververhitting van de katalysator

ドイツ語

Überhitzung des katalysators

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

minder transpireren, oververhitting.

ドイツ語

verringertes schwitzen, Überwärmung.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

transiënte oververhitting van vaten

ドイツ語

transientüberhitzung von behältern

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

oververhitting is vaak een probleem.

ドイツ語

oft entstehen probleme durch Überhitzung.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kokend-waterreactor met oververhitting

ドイツ語

siedewasser-ueberhitzer-reaktor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aandoening ten gevolge van oververhitting

ドイツ語

hitzebedingte streßstörungen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

oververhitting, aandoening ten gevolge van

ドイツ語

hitzebedingte streßstörungen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

i. uitgezonderd 67 mwe klassieke oververhitting

ドイツ語

i. ohne 67 mwe aus konventioneller Überhitzung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geïntegreerde kokend-waterreactor met oververhitting

ドイツ語

integrierter siedewasser-ueberhitzer-reaktor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bescherming tegen de oververhitting van geleiders:

ドイツ語

schutzvorkehrungen gegen eine Überhitzung von elektrischen leitern:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naar gelang van de oververhitting, d.w.z.

ドイツ語

je nach Überhitzung, d.h. temperatur differenz zwischen flüssigkeitstemperatur und siedepunkt am ort des siedeverzugs, wird das dampfblasenwachstum und da mit die ejektion mehr oder weniger schnell ablaufen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vermijd plaatselijke oververhitting bij ongeveer 30 °c.

ドイツ語

eine Überhitzung auf etwa 30 °c ist zu vermeiden.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

oververhitting, schokken vermijden, afschermen van direct zonlicht...

ドイツ語

stets schutzhandschuhe und ­brille tragen. • persönliche hygiene ¡st von größter wichtigkeit: nach der arbeit gesicht und hände gründlich waschen. • effiziente erste hilfe: 10 minuten gründlich spülen. • Ätzende stoffe als aerosole sind besonders gefährlich!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet oververhitten.

ドイツ語

Überhitzung ist zu vermeiden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,197,612 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK