プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pandemische
pandemie-
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
who-fase 3 (pandemische alarmfase)
who phase 3 (pandemie-warnzeitraum)
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 9
品質:
vergroting van productiecapaciteit voor pandemische influenzavaccins
ausbau der produktionskapazitäten für impfstoffe gegen eine influenzapandemie
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
om de doeltreffendheid van het pandemische influenzavaccin h5n1
zur weiteren bestätigung der wirksamkeit von pandemic influenza vaccine
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
eu-alarmniveaus binnen de pandemische fase 6:
eu-alarmstufen in der pandemiephase 6:
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
stabiliteitsgegevens voor de feitelijke pandemische stam te genereren.
stabilitätsdaten für den tatsächlichen pandemischen stamm erzeugen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
profylaxe van influenza in een officieel afgekondigde pandemische situatie.
prophylaxe der influenza im falle einer offiziell erklärten pandemischen situation.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
focetria is een vaccin tegen pandemische influenza (griep).
focetria ist ein impfstoff gegen eine pandemische (länder- und kontinentübergreifende) influenza (grippe).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
arepanrix is een vaccin voor de bescherming tegen ‘pandemische’ griep.
arepanrix ist ein impfstoff zum schutz vor einer grippepandemie.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
humenza is een vaccin voor gebruik ter bescherming tegen ‘pandemische’ griep.
humenza ist ein impfstoff zum schutz vor einer grippepandemie.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
challenge met een homologe pandemische h5n1 stam (a/indonesia/5/2005)
virenbelastung mit einem homologen, pandemischen h5n1 stamm (a/indonesia/5/2005)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pandemische-influenzavaccin (h5n1) (gesplitst virion, geïnactiveerd, met adjuvans)
pandemischer influenza-impfstoff (h5n1) (spaltvirus, inaktiviert, adjuvantiert)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
uitlokking met een heterologe pandemische h5n1-stam (a/hong kong/156/97)
virenbelastung mit einem heterologen, pandemischen h5n1 stamm (a/hong kong/156/97)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
het pandemisch griepvaccin moet worden gebruikt volgens de officiële richtlijnen.
ein pandemischer grippe-impfstoff sollte gemäß offiziellen richtlinien angewendet werden.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: